MIVARI - Зимушка - перевод текста песни на немецкий

Зимушка - MIVARIперевод на немецкий




Зимушка
Wintermärchen
Через зимушку красу
Durch des Wintermärchens Pracht
Да по тропушке тропе
Und den Pfad, der schneebedeckt
Да с подснежником в руке
Mit Schneeglöckchen in der Hand
Да по солнышку
Geh ich zur Sonne
Да не буду горевать
Nein, ich werd nicht Trübsal blasen
Буду лета ожидать
Werd auf Sommer warten nun
Где все будет расцветать
Wo all Blumen wieder blühn
Пуще прежнего
Schöner als je zuvor
Быстро седмицы идут
Schnell die Wochen sie vergehn
Месяцы года ведут
Monate das Jahr vorbeiziehn
Словно нить в веретено
Wie ein Faden spult sich ein
Дни вплетаются
Und die Tage fließen
Ой да ты ж моя весна
Oh, du mein Frühlingshauch
Приходи скорей в дома
Komm schnell in mein Haus herein
Растопи все холода
Tau all die Kälte bitte auf
Снега полотна
Die schneeweißen Tücher
Высока над мной Луна
Hoch über mir der Mond
Вмиг заполонит она
Er füllt im Nu die Welt
Светом белым с далека
Mit seinem weißen Licht von fern
В серебре луга
Silbern die Wiesen
Да не буду горевать
Nein, ich werd nicht Trübsal blasen
Буду лета ожидать
Werd auf Sommer warten nun
Где все будет расцветать
Wo all Blumen wieder blühn
Пуще прежнего
Schöner als je zuvor





Авторы: иванова мария евгеньевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.