Текст и перевод песни MIYAVI feat. Sonita - Long Nights - World Mix
I
made
up
my
mind
today
Сегодня
я
принял
решение.
When
the
sun
goes
down
its
time
to
break
Когда
заходит
солнце,
наступает
время
прорыва.
When
no
one
knows
I'm
wide
awake
Когда
никто
не
знает,
что
я
бодрствую.
I'll
spread
my
wings
and
fly
away
Я
расправлю
крылья
и
улетаю.
陽が落ちる
時がはじまる
Начинается
время,
когда
заходит
солнце.
誰も知らない
夜に旅立つ
я
ухожу
ночью
туда,
где
никто
не
знает.
溢れだす
底なしの不安と
и
бездонные
тревоги,
которые
переполняют.
掴み
希望のスクランブル
Хватай
схватку
надежды
When
the
sun
goes
down...
Когда
зайдет
солнце...
目を凝らし
闇を見つめど
Я
вглядываюсь
в
темноту.
変わらない景色
立たぬメド
Пейзаж,
который
не
меняется,
мед,
который
не
встает.
来るかさえ
わからない明日に
я
даже
не
знаю,
приедет
ли
он
завтра.
なけなしの願いを託し
я
доверил
тебе
свое
желание.
When
the
sun
goes
down...
Когда
зайдет
солнце...
障害を乗り越え
歩く
Преодоление
препятствий
生涯を賭け
ただ歩く
готов
поспорить,
что
всю
свою
жизнь
я
просто
гуляю.
耐えしのぐ
я
не
могу
этого
вынести.
When
the
sun
goes
down...
Когда
зайдет
солнце...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilan Kidron, Doc Brittain, Takamasa Ishihara, Nicholas Furlong, Lenard Reuben Skolnik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.