Текст и перевод песни MIYAVI feat. Kimbra - Imaginary
Lost
inside
my
room
there′s
nowhere
to
hide
Потерявшись
в
своей
комнате,
мне
негде
спрятаться.
I
wish
I
could
leave
this
body
behind
Жаль,
что
я
не
могу
оставить
это
тело
позади.
この部屋を出て
飛んでいきたい
я
хочу
покинуть
эту
комнату
и
улететь.
本当は
わかってる
自分次第
знаешь,
все
зависит
от
тебя.
I'm
so
lonely
Мне
так
одиноко.
I′m
so
wide
awake
Я
так
бодрствую
Here's
my
story
Вот
моя
история.
届け
届け
届け
доставь,
доставь,
доставь.
僕だけの
imaginary
только
для
меня,
воображаемого.
いつか
夢は
醒めるとしても
даже
если
однажды
сон
проснется
僕だけの
imaginary
только
для
меня,
воображаемый.
誰にも
とめられない
никто
не
сможет
остановить
меня.
What
if
I
could
see
me
through
your
eyes
Что
если
бы
я
мог
увидеть
себя
твоими
глазами
Would
it
be
the
way
I'm
feeling
inside
Будет
ли
это
то,
что
я
чувствую
внутри?
君にだけ
伝える
新世界
Новый
мир,
который
говорит
только
тебе.
夜は
まだ当分
明けそうにないから
еще
не
рассвело.
I′m
so
lonely
Мне
так
одиноко.
Tell
me
you′re
the
same
Скажи
мне
что
ты
такой
же
この街のどこかで
где
то
в
этом
городе
What's
your
story?
Что
у
тебя
за
история?
想い
枯れるまで
叫ぶよ
imaginary
Я
буду
кричать,
пока
мои
мысли
не
иссякнут.
いつか
夢は
醒めるとしても
даже
если
однажды
сон
проснется.
僕だけの物語
История
только
для
меня.
誰にも
とめられない
никто
не
сможет
остановить
меня.
This
is
my
never
ending
story
Это
моя
бесконечная
история.
Oh
every
night,
the
world
controls
me
О,
каждую
ночь
мир
управляет
мной.
And
I
deny
the
wake
up
call
И
я
отрицаю
этот
тревожный
звонок.
僕は
もう迷わない
я
больше
не
потерян.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kimbra Johnson, Seann Bowe, Jeff Miyahara, Lenard Skolnik, Jun, Miyavi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.