Текст и перевод песни MIYAVI - Need For Speed

マジ くだらない
ニュースに まみれてる 世界
不確かな 未来
だから僕は この目で見たい

I don't wait for life
I don't waste my time
決めたんだ So I can't stay
Never sleep at night
Cuz I'm racing life
振り返らずに 行け

まだ見ぬ未来へ
こっからは未体験 Zone A
僕だけの Runway
今、Set me free

I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed
I got the need, the need, the need
Try, catch me

I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed
I got the need, the need, the need
Try, catch me

目的のない 日々
そこに意味はあるのかい
見たことのない
景色を探しに
Now we dive

When the sun goes down
And we hit the ground
太陽がおちたら We go
Through a hundred lights
Cuz we're chasing life
今すぐに さあ 行こう

誰よりも FASTER
限界は もう壊した
今日よりも明日
今、Set me free

I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed
I got the need, the need, the need
Try, catch me

I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed
I got the need, the need, the need
Try, catch me

I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed
I got the need, the need, the need
Try, catch me

I got the need, the need for speed
I got the need, the need for speed
I got the need, the need, the need
Try, catch me

серьезно, это чушь собачья.
Мир, полный новостей.
Неопределенное Будущее
вот почему я хочу увидеть все своими глазами.

Я не жду жизни.
Я не трачу свое время впустую.
Поэтому я не могу остаться.
Никогда не сплю по ночам.
Потому что я мчусь по жизни наперегонки
не оглядывайся.

В будущее, которого мы еще не видели.
Отсюда я не испытывал зоны а.
Моя Единственная Взлетная Полоса.
а теперь освободи меня.

У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность, потребность.
Попробуй, поймай меня.

У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность, потребность.
Попробуй, поймай меня.

Дни без цели.
это что-нибудь значит?
я никогда не видел этого раньше.
Ищу декорации.
Теперь мы ныряем.

Когда зайдет солнце ...
И мы упали на землю.
Когда солнце садится, мы уходим.
Сквозь сотню огней.
Потому что мы гонимся за жизнью
поехали.

Быстрее, чем кто-либо другой.
я уже нарушил свои границы.
Завтра, чем сегодня.
а теперь освободи меня.

У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность, потребность.
Попробуй, поймай меня.

У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность, потребность.
Попробуй, поймай меня.

У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность, потребность.
Попробуй, поймай меня.

У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность в скорости.
У меня есть потребность, потребность, потребность.
Попробуй, поймай меня.