Текст и перевод песни MIYAVI feat. PSY - Sai Sai Sainara Bye Bye Bye
Hello...
hello...
hello...
how
low?
Привет
...
привет
...
привет
...
как
низко?
(「こんにちは、減気かい?」は彼の言葉。)
("Привет,
ты
оцепенел?"
- вот
его
слово,
- сказал
он.)
いーないーな
あの娘どこの娘
あ"ーアタシも(絶賛ブーing中)
Я
не
знаю,
где
дочь
этой
дочери,
А-А-а-Аташи
тоже
(в
rave
boo
ing).
どーせどーせ
別にいーですよーだ
アタシなんて...「けっ」
Теперь
играю:
"GMA"
сделки
и
крадет
на
сделках
и
крадет..я
такой:"что?"
妬みに、ひがみに、やっかみに...
Я
не
собираюсь
лгать
тебе,
я
не
собираюсь
лгать
тебе,
я
не
собираюсь
лгать
тебе...
「悪口、陰口はおちょぼ口!!」(カズオの住まいは溝の口!!!)
"Плохой
рот,
плохой
рот,
плохой
рот!!"
(дом
Кадзуо-это
рот
канавы!!!)
憂鬱に、不安に、絶望に、昨日に、さいさいさいならByebyebye。
Byebyebye,
если
ты
торопишься,
отчаиваться,
вчерашний
день,
тоска,
тревога.
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes...
Seeeeeeeeeeeeeeeeeya!!!
Да,
Да,
Да
...
Seeeeeeeeeeeeeeya!!!
悩みに苦しみに悲しみに...
К
печали,
к
агонии,
к
беде...
「素敵ingに無敵王(キング)、痛いのツライのとんでけー☆」
"Непобедимый
король
Ницце
Инг
(Король),
Шипы
боли".
心のモヤモヤに、誰かさんの後ろ指に、振り返るだけの想い出に、昨日までの弱い自分に、
К
Моямойе
сердца,
к
пальцу
позади
кого-то,
к
воспоминаниям,
лишь
чтобы
оглянуться
назад,
к
самому
слабому
до
вчерашнего
дня,
さいさいさいならバイバイバイ。
Прощай,
Прощай.
Hello...
hello...
hello...
how
laugh?
Привет
...
привет
...
привет
...
как
смех?
(「こんにちは、脳天気かい?」が僕の言葉。)
("Привет,
мозговой
штурм?я
не
уверен,
смогу
ли
я
сделать
это.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: miyavi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.