Can't Fall Back - MJ Han перевод на русский

Can't Fall Back

I know you wanna see me fall
Cus you weren't there when I made that call
Asking myself how I lost it all
Cus without you I can't feel at all
I know I should be over you
But I'm drunk and I feel like texting you
No
I need to go home
I can't fall back to the thought of you
I know it's all my fault
You tried to give me your all
You spent all your time tryna change me
I should've known you're worth saving

Roll up a spliff and put that shit up in the sky
I know I'm young but I feel like I wanna die
I swear I hate when we always used to fight
I guess that we could never get it right
Should've told me that you needed space not fucking breakup
Cus then it made it really hard to fix us
And looking deep into your eyes
The person that I knew
Just died
Hold up can you give me space
Feel like I'm going insane
I replaced your love with the drugs
Cus I feel like giving up

I know you wanna see me fall
Cus you weren't there when I made that call
Asking myself how I lost it all
Cus without you I can't feel at all
I know I should be over you
But I'm drunk and I feel like texting you
No
I need to go home
I can't fall back to the thought of you
I know it's all my fault
You tried to give me your all
You spent all your time tryna change me
I should've known you're worth saving

I wanna bang your line
But I know I ain't on your mind like that
I was the one who cried
Cus it feels like I was the one that made it bad
Its because the way you treated me
Always said you needed me
But when it came down to that wire
You packed your things up started leaving me
Girl ain't that the worst
You don't even know this type of hurt
And the worst part is I put you first
Feels like you left me in the dirt
But as soon as I could I'd take you back again
I hear that laugh track again
No one understands but I still understand us

I know you wanna see me fall
Cus you weren't there when I made that call
Asking myself how I lost it all
Cus without you I can't feel at all
I know I should be over you
But I'm drunk and I feel like texting you
No
I need to go home
I can't fall back to the thought of you
I know it's all my fault
You tried to give me your all
You spent all your time tryna change me
I should've known you're worth saving

Не могу вернуться

Я знаю, ты хочешь увидеть, как я падаю,
Ведь тебя не было рядом, когда я делал тот звонок,
Спрашивая себя, как я всё потерял.
Ведь без тебя я совсем ничего не чувствую.
Я знаю, мне следовало бы забыть тебя,
Но я пьян и мне хочется написать тебе.
Нет.
Мне нужно идти домой.
Я не могу вернуться к мыслям о тебе.
Я знаю, что это всё моя вина.
Ты пыталась отдать мне всю себя.
Ты тратила всё своё время, пытаясь изменить меня.
Мне следовало знать, что ты стоишь того, чтобы за тебя бороться.

Скручиваю косяк и запускаю его в небо,
Знаю, я молод, но мне хочется умереть.
Клянусь, ненавижу, что мы всегда ругались.
Наверное, у нас так и не получилось наладить всё.
Надо было сказать, что тебе нужно пространство, а не расставаться нахрен,
Потому что это очень усложнило наше примирение.
И, глядя в твои глаза,
Тот человек, которого я знал,
Просто умер.
Подожди, ты можешь дать мне немного пространства?
Такое чувство, что я схожу с ума.
Я заменил твою любовь наркотиками,
Потому что мне хочется сдаться.

Я знаю, ты хочешь увидеть, как я падаю,
Ведь тебя не было рядом, когда я делал тот звонок,
Спрашивая себя, как я всё потерял.
Ведь без тебя я совсем ничего не чувствую.
Я знаю, мне следовало бы забыть тебя,
Но я пьян и мне хочется написать тебе.
Нет.
Мне нужно идти домой.
Я не могу вернуться к мыслям о тебе.
Я знаю, что это всё моя вина.
Ты пыталась отдать мне всю себя.
Ты тратила всё своё время, пытаясь изменить меня.
Мне следовало знать, что ты стоишь того, чтобы за тебя бороться.

Хочу позвонить тебе,
Но знаю, что я не занимаю твои мысли.
Это я плакал,
Потому что кажется, будто это я всё испортил.
Всё из-за того, как ты относилась ко мне,
Всегда говорила, что я тебе нужен.
Но, когда дошло до дела,
Ты собрала вещи и ушла от меня.
Девушка, разве это не худшее?
Ты даже не представляешь, как мне больно.
А хуже всего то, что я ставил тебя на первое место.
Чувствую себя так, будто ты бросила меня в грязь.
Но я бы принял тебя обратно, как только смог бы.
Снова слышу наш общий смех.
Никто не понимает, но я всё ещё понимаю нас.

Я знаю, ты хочешь увидеть, как я падаю,
Ведь тебя не было рядом, когда я делал тот звонок,
Спрашивая себя, как я всё потерял.
Ведь без тебя я совсем ничего не чувствую.
Я знаю, мне следовало бы забыть тебя,
Но я пьян и мне хочется написать тебе.
Нет.
Мне нужно идти домой.
Я не могу вернуться к мыслям о тебе.
Я знаю, что это всё моя вина.
Ты пыталась отдать мне всю себя.
Ты тратила всё своё время, пытаясь изменить меня.
Мне следовало знать, что ты стоишь того, чтобы за тебя бороться.