Believe My Lies - MJay Brown перевод на немецкий

Believe My Lies

Baby it's been too long
And we both tried our hands in moving on
I know I can't atone for all my wrongs but
I can see the past ain't too far gone
The DJ playin that song I used to bend your back to
And you'd drop it down, I ain't even have to ask you
But look at us now
Swimmers stuck in denial
Liquor making us drown
But I know the way out baby

You sick of this change and all this new new
New you gets screwed
But this game we can play how we used to
Give ya something that you're used to
D appointments like we used to, no disappointments to get use to (oh)
We can blame everything but the juice but baby I'm just tryna let loose

Cuz I can't deny I've lost my mind
For so long I've tried to hide this side
But we on this ride so close your eyes
And believe my lies just one more time

Cuz I can't deny I've lost my mind
For so long I've tried to hide this side
But we on this ride so close your eyes
And believe my lies just one more time

Don't give a damn bout no new man girl it ain't fair
Cuz he don't compare
Let's be loud and clear
When we gon disappear
Know you wanna go there cuz why else would you be here just
Moaning all in my ear with them preview sounds
Grinding all on my gear, driving my stick shift wild

But look at us now
Swimmers stuck in denial
Liquor making us drown
But we both know the way out

You been sick of this change and all this new new
New you gets screwed
But this game we can play how we used to
Give ya something that you're used to
D appointments like we used to, no disappointments to get use to (oh)
We can blame everything but the juice but baby I'm just tryna let loose

Cuz I can't deny I've lost my mind
For so long I've tried to hide this side
But we on this ride so close your eyes
And believe my lies just one more time

Said I can't deny I've lost my mind
For so long I've tried to hide this side
But we on this ride so close your eyes
And believe my lies just one more time

Glaub meinen Lügen

Baby, es ist zu lange her
Und wir haben beide versucht, weiterzuziehen
Weiß, ich kann nicht alle Fehler wiedergutmachen, doch
Ich seh', die Vergangenheit ist nicht weit weg
Der DJ spielt den Song, zu dem ich dein Rückgrat bog
Du ließest es fallen, brauchte nicht mal zu fragen
Doch schau uns jetzt an
Schwimmer im Leugnungsmeer
Alkohol lässt uns ertrinken
Doch ich kenn den Ausweg, Baby

Du hast genug vom Wandel, all dem Neuen
Neues Du wird betrogen
Doch dies Spiel spielen wir wie einst
Geb dir was, das du gewohnt bist
Wie einst die Dates, kein Enttäuschen zum Gewöhnen
Schieb alles auf den Drink, doch ich will loslassen nur

Ich geb's zu, mein Verstand ist fort
So lang verbarg ich diese Seite
Doch wir sind drauf, schließe deine Augen
Glaub diesen Lügen nur diesmal

Ich geb's zu, mein Verstand ist fort
So lang verbarg ich diese Seite
Doch wir sind drauf, schließe deine Augen
Glaub diesen Lügen nur diesmal

Scher dich nicht um neuen Mann, Mädchen, unfair
Er hält nicht stand
Lass uns klar sein
Wann wir verschwinden
Weißt du willst hin, sonst wärst du nicht hier
Stöhnst in mein Ohr mit Vorgeschmackklängen
Reibst an meinem Gang, lenkst mein Schaltgestänge

Doch schau uns jetzt an
Schwimmer im Leugnungsmeer
Alkohol lässt uns ertrinken
Doch wir kennen beide den Ausweg

Du hattest genug vom Wandel, all dem Neuen
Neues Du wird betrogen
Doch dies Spiel spielen wir wie einst
Geb dir was, das du gewohnt bist
Wie einst die Dates, kein Enttäuschen zum Gewöhnen
Schieb alles auf den Drink, doch ich will loslassen nur

Ich geb's zu, mein Verstand ist fort
So lang verbarg ich diese Seite
Doch wir sind drauf, schließe deine Augen
Glaub diesen Lügen nur diesmal

Ich geb's zu, mein Verstand ist fort
So lang verbarg ich diese Seite
Doch wir sind drauf, schließe deine Augen
Glaub diesen Lügen nur diesmal