In My Head - MJaye перевод на немецкий

In My Head

I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my head

Paying attention only ever got me heartbroken
Walked all over and left with words unspoken
So I find it better to play oblivious
Cause the me that's aware is a lot more dangerous
Look I don't mean to be the baddest
Shit it just happened
You say you love me
But don't know you loving a savage
I'm so over the games tell them hoes they can have it

I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my in my head

Cause I'm the best there is to me
And I don't need your love
I'm good enough for me
Carrying your baggage baby
Just too heavy for us
But even though you drive me crazy
You know you my baby
Cause I love you I love you
Don't even know how else to say it
Just understand that I'm here and I'm staying

I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my head
I won't tread from the hours that you've got me spending in my head

In Meinem Kopf

Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt

Aufmerksamkeit bescherte mir nur Herzschmerz
Zertreten und mit ungesagten Worten zurückgelassen
Darum finde ich's besser, ahnungslos zu wirken
Denn das wache Ich ist viel gefährlicher
Sieh, ich will nicht der Schlimmste sein
Scheiße, es passierte halt
Du sagst, du liebst mich
Doch weißt nicht, dass du einen Wilden liebst
Hab genug von den Spielen, sag den Ladys, sie können's haben

Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken

Denn ich bin für mich selbst der Allerbeste
Und ich brauche deine Liebe nicht
Ich bin mir selbst genug
Dein Gepäck zu schleppen, Baby
Ist einfach zu schwer für uns beide
Doch selbst wenn du mich wahnsinnig machst
Weißt du, du bist meine Baby
Denn ich liebe dich, ich liebe dich
Weiß nicht mal, wie ich's sonst sagen soll
Versteh einfach: Ich bin hier und bleibe

Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt
Ich werde nicht weichen von den Stunden, die du mich überdenken lässt