Bring Me to Life (MK Dub IV) - Mk , Milly Pye перевод на немецкий

Bring Me to Life (MK Dub IV)

I just came back from the other side,
From the black wild world, all colors run dry
and all my demons feels like they've disappeared tonight
Like I just broke in to the morning light,
You-uuu bring me to life
You-uuu bring me to life
You-uuu,
Now the world looks so die for
and you've opened up my eyes
Bring me to life,
You-uuu

I just came out of the darkest night
Where strangers got me hypnotized
Oh oh, no one gets out of here alive
But today's not the day, not the day that I die
You-uuu bring me to life
You-uuu bring me to life
You-uuu,
Now the world looks so die for
and you've opened up my eyes
Bring me to life,
You-uuu,
and all my demons feels like they've disappeared tonight
No, no today's not the day, not the day that I die
Bring me to life,
You-uuu,
Bring me to life,
You-uuu,
Now the world looks so die for
and you've opened up my eyes
Bring me to life,
You-uuu

Bring mich ins Leben (MK Dub IV)

Ich bin gerade von der anderen Seite zurückgekehrt,
Aus der schwarzen, wilden Welt, wo alle Farben vertrocknet sind,
und all meine Dämonen fühlen sich an, als wären sie heute Nacht verschwunden,
Als ob ich gerade ins Morgenlicht eingebrochen wäre,
Du-uuu bringst mich ins Leben
Du-uuu bringst mich ins Leben
Du-uuu,
Jetzt sieht die Welt so lebenswert aus,
und du hast mir die Augen geöffnet
Bring mich ins Leben,
Du-uuu

Ich bin gerade aus der dunkelsten Nacht gekommen,
Wo Fremde mich hypnotisiert haben,
Oh oh, niemand kommt hier lebend raus,
Aber heute ist nicht der Tag, nicht der Tag, an dem ich sterbe,
Du-uuu bringst mich ins Leben
Du-uuu bringst mich ins Leben
Du-uuu,
Jetzt sieht die Welt so lebenswert aus,
und du hast mir die Augen geöffnet
Bring mich ins Leben,
Du-uuu,
und all meine Dämonen fühlen sich an, als wären sie heute Nacht verschwunden
Nein, nein, heute ist nicht der Tag, nicht der Tag, an dem ich sterbe
Bring mich ins Leben,
Du-uuu,
Bring mich ins Leben,
Du-uuu,
Jetzt sieht die Welt so lebenswert aus,
und du hast mir die Augen geöffnet
Bring mich ins Leben,
Du-uuu