MKDMSK - Pelaajii - перевод текста песни на французский

Pelaajii - MKDMSKперевод на французский




Pelaajii
Pelaajii
Jokanen meistä
J'en ai marre de vous
Pitämäs teitä välistä
Vous maintenir à distance
Haluutko kokonaan Leivän
Tu veux tout le pain ?
Vaikeeta palaa tehä tänne
Difficile de revenir ici
Ja mitä kysytään pelkkä verta vuotava reikä
Et ce qu'on demande, c'est juste un trou qui saigne
Eihän tääl oo kuulemma pelaajii
Il n'y a apparemment pas de joueurs ici
pistän kolmosen nii viivast
Je marque un trois, donc tu es en retard
Korkeintaa pelkän voltin heität
Au mieux, tu ne fais qu'un tour
Seiso saatana sanojes takana
Tiens bon, salope, à tes paroles
Tai sitten suusi peitä
Ou alors tais-toi
Kysytte miks me pysytää samoilla pihoilla
Vous vous demandez pourquoi on reste dans les mêmes cours
Kattokaa näit räppäreitä
Regardez ces rappeurs
Pitää olla sitä sun tätä, mut ei tiedetä midistä mitään
Il faut avoir ceci et cela, mais on ne sait rien sur le milieu
Joten ei veljeillä
Donc, pas de frères
Vältellää hakuja ja heittelet ittees ja vaatteitas bäkkäreillä
On évite les recherches et tu te jettes, toi et tes vêtements, dans les bars
Pidetää tiedot omina ja tiedot tiedottomina
On garde les informations pour nous et les informations secrètes
Pyöritää sellasis tiloissa
On tourne dans des endroits comme ça
Ettei ihme jos pakkopaitaki sovittaa sopivii
Pas étonnant si on doit essayer des chemises de force qui vont bien
Sopivat olot ku viimesii lääkkeitä nokitan
Les conditions sont bonnes quand je prends mes derniers médicaments
Pystyssä viimenen sotilas skenessä
Le dernier soldat debout sur la scène
Kokeillaan kovia
On va essayer des choses difficiles
Kokeilevat nopia ainaki olemaan
Ils essaient au moins d'être rapides
Kaadan kaikki tielläni olevat
Je fais tomber tous ceux qui sont sur mon chemin
Oletat, et boletan
Tu penses que je suis en train de bouleverser
Mitä mistään tiiät kun istut päivät pitkät sun koneellas?
Qu'est-ce que tu sais de quoi que ce soit alors que tu es assis à ton ordinateur pendant des jours ?
Joten pakko vaa todeta et huhhuh
Donc, il faut juste dire que ouah
Miten tollasii ihmisii on edes pallon pääl olemas?
Comment ces gens existent-ils même sur la planète ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Pelinkentät tuttuu
Les terrains de jeu sont familiers
Rokataan lännessä tyylillä bulilla
On fait la fête à l'ouest avec style, avec un taureau
Lopeta ulinat musas on ruminta
Arrête de te plaindre, c'est la chose la plus moche dans la musique
Pitäkää mallihommat kuvissa
Gardez les choses bien rangées sur les photos
Vergii mukissa, sutinat sukissa
Du sang dans la tasse, des frottements dans les chaussettes
Ollaan mestoil ku vetelet unias
On est dans des endroits tu te rends dans tes rêves
Ei oo tapana pyörii parrasvalois, eikä ees huvita
Ce n'est pas dans nos habitudes de tourner sous les projecteurs, et on n'a même pas envie
Pysytää omilla luvilla pitämäs hauskaa aina yhtä hulinas
On reste dans nos limites, on s'amuse toujours dans un remous
Ei muistikuvia päivistä
Pas de souvenirs des jours
Nää on aina kaikki yhtä rumia
Ce sont toujours les mêmes choses laides
Päivitä somesi
Mets à jour tes réseaux sociaux
Pidän mun poveni täynnä et voin päivittää koneeni
Je garde mes genoux pleins pour pouvoir mettre à jour mon ordinateur
Ei tääl tiltata ihan viel vaik ihan tiltissä olenkin
On n'est pas encore complètement en tilt, même si je suis complètement en tilt
Kovempi silti pitäkää biisinne
Encore plus fort, gardez vos morceaux
Freestailaa vielä kovemmin
Freestyle encore plus fort
Klikkinne koostuu pelkistä spedeistä eikä taitoo löydy monelt, bitch
Vos clics sont juste des spams, et pas beaucoup de gens ont du talent, salope
Vaan lamee shittii todellist ku pyöritte swageissa muka rich
Mais des conneries fades, vraiment, alors que vous vous déplacez dans le swag, en vous faisant passer pour riches
Kuulutte samaan kastiin saatanan virkavallat ja tukarit
Vous appartenez à la même catégorie que les connards des forces de l'ordre et les voyous
Eli arvostuksen toteemist
Donc, la réalisation de l'appréciation
Parempi pysyy kaukana molemmist
Mieux vaut rester loin des deux
Pitäkää squadinne
Gardez votre équipe
Pysyn 410 vierellä toverit
Je reste à côté du 410, les amis
Tuhlaamas koletit roskaruokaa sekä päihteisii
Gaspiller de l'argent pour de la malbouffe et des drogues
Ku emmä osaa tehä enää mitää järkevää tai oleellist
Parce que je ne sais plus faire quoi que ce soit de sensé ou d'essentiel
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?
Miks kaikki haluu pelaa vaik ei tääl oo mitää pelaajii?
Pourquoi tout le monde veut jouer alors qu'il n'y a pas de joueurs ici ?





Авторы: Otto Torkkeli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.