Текст и перевод песни MKJ - Summer Vibes

Summer Vibes

Champagne in the morning
You always loved those mimosas
But you left without a warning
I was drinking just to numb the pain

And now I look up
The golden sky above me
It's a wonder we're alive
Never give up
The path that lies before me
All we can do is try

Summer vibes in the winter time
It's just this Southern California weather
We were living in a paradise
If only for a moment

And now I look up
The golden sky above me
It's a wonder we're alive
Never give up
The path that lies before me
All we can do is try

And now I look up
The golden sky above me
It's a wonder we're alive
Never give up
The path that lies before me
All we can do is try

Ambiance estivale

Du champagne le matin
Tu as toujours adoré ces mimosas
Mais tu es parti sans prévenir
Je buvais juste pour engourdir la douleur

Et maintenant je lève les yeux
Le ciel doré au-dessus de moi
C'est un miracle que nous soyons en vie
Ne jamais abandonner
Le chemin qui se trouve devant moi
Tout ce que nous pouvons faire, c'est essayer

Ambiance estivale en plein hiver
C'est juste ce temps de la Californie du Sud
Nous vivions dans un paradis
Ne serait-ce que pour un instant

Et maintenant je lève les yeux
Le ciel doré au-dessus de moi
C'est un miracle que nous soyons en vie
Ne jamais abandonner
Le chemin qui se trouve devant moi
Tout ce que nous pouvons faire, c'est essayer

Et maintenant je lève les yeux
Le ciel doré au-dessus de moi
C'est un miracle que nous soyons en vie
Ne jamais abandonner
Le chemin qui se trouve devant moi
Tout ce que nous pouvons faire, c'est essayer