Текст и перевод песни MLD - Nada Puede Cambiarme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nada Puede Cambiarme
Rien ne peut me changer
Nada
puede
cambiarme
no,
nada
malo
ni
bueno.
Rien
ne
peut
me
changer,
ni
le
mal
ni
le
bien.
Nada
que
me
detenga
no,
sólo
si
no
te
veo...
Rien
ne
peut
m'arrêter,
sauf
si
je
ne
te
vois
pas...
Aún
me
siento
extraña,
cuando
estoy
sin
ti.
Je
me
sens
encore
étrange
quand
je
suis
sans
toi.
Ha
pasado
un
año
duro
de
vivir...
Il
s'est
passé
une
année
difficile
à
vivre...
Sha
lara
lalala,
escribí
esta
canción
por
si
tu
regresabas...
Sha
lara
lalala,
j'ai
écrit
cette
chanson
au
cas
où
tu
reviendrais...
Sha
lara
lalala,
ya
que
el
tiempo
no
me
cuenta
nada...
Sha
lara
lalala,
puisque
le
temps
ne
me
dit
rien...
Nada
puede
cambiarme
no,
nada
pero
el
recuerdo...
Rien
ne
peut
me
changer,
sauf
le
souvenir...
De
la
música,
de
tu
voz;
suena
aún
en
mis
sueños.
De
la
musique,
de
ta
voix
; elle
résonne
encore
dans
mes
rêves.
Y
me
siento
rara,
al
volverte
a
oír...
Et
je
me
sens
bizarre
en
te
réentendant...
Besos
en
un
lado,
ahora
es
así...
Des
baisers
d'un
côté,
maintenant
c'est
comme
ça...
Sha
lara
lalala,
escribí
esta
canción
por
si
tu
regresabas...
Sha
lara
lalala,
j'ai
écrit
cette
chanson
au
cas
où
tu
reviendrais...
Sha
lara
lalala,
ya
que
el
tiempo
no
me
cuenta
nada...
Sha
lara
lalala,
puisque
le
temps
ne
me
dit
rien...
Te
quiero
porque
sé
que
puedo,
porque
sabe
el
mundo
Je
t'aime
parce
que
je
sais
que
je
peux,
parce
que
le
monde
entier
le
sait.
Entero
el
tiempo
que
te
espero...
Le
temps
que
je
t'attends...
Quizá
no
pase
nada,
se
pierdan
las
palabras.
Peut-être
que
rien
ne
se
passera,
que
les
mots
se
perdront.
Quizá
todo
es
mentira,
si
el
amor
te
llama.
Peut-être
que
tout
est
un
mensonge,
si
l'amour
t'appelle.
Nada
puede
cambiarnos
no,
nada
es
malo
ni
bueno.
Rien
ne
peut
nous
changer,
ni
le
mal
ni
le
bien.
Nadie
quiso
causar
dolor
y
es
que
nadie
es
eterno.
Personne
n'a
voulu
faire
de
mal,
et
personne
n'est
éternel.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.