Текст и перевод песни MMDance - Лучший день

Лучший день

Сегодня самый лучший день в твоей жизни, в твоей жизни.
Сегодня самый лучший день в твоей жизни. Да! В твоей жизни.
Я встал сегодня с утра, мне на работу пора,
А солнце за окном меня совсем не греет.
Порезался станком, облил себя кипятком.
Забыл в квартире ключи, захлопнул двери.
Стою я в пробке опять, мне жутко хочется спать.
И вдруг по радио я слышу эту песню.
И стало жить веселей, все засияло вокруг.
А что за песня, вот она послушай друг:
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
А ну-ка, вместе подпеваем друзья.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Тебе и мне - без улыбок нельзя.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Начни свой путь, поднимайся не стой.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Давай танцуй, улыбайся и пой.
Теперь всегда поутру, я на повторе кручу
Всю ту же песню, понимаю все отлично.
Мои дела идут вверх, сопровождает успех.
И все наладилось с подругой в жизни личной.
На позитиве всегда, я не грущу никогда.
Передо мной открыты все дороги.
Всегда с улыбкою я, все говорят про меня.
И я пою любимой песенки слова, слова.
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня чувствую силы! Сегодня мне не лень.
Сегодня все получится! Сегодня самый лучший день.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
А ну-ка, вместе подпеваем друзья.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Тебе и мне - без улыбок нельзя.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Начни свой путь, поднимайся не стой.
Сегодня самый лучший день, день твоей жизни.
Давай танцуй, улыбайся и пой.

The Best Day

Today's the best day of your life, it's the best day of your life.
Today's the best day of your life. Yes! It's the best day of your life.
I woke up this morning, it's time for me to go to work,
But the sun outside the window does not warm me at all.
I cut myself with a razor, scalded myself with boiling water.
Forgot the keys in the apartment, slammed the doors.
I'm stuck in a traffic jam again, I really want to sleep.
And suddenly on the radio I hear this song.
And life became more fun, everything around sparkled.
And what a song, here it is, listen, friend:
Today I feel strength! I'm not lazy today.
Today everything will work out! Today is the best day.
Today I feel strength! I'm not lazy today.
Today everything will work out! Today is the best day.
Today's the best day, the day of your life.
Come on, let's sing along together, friends.
Today's the best day, the day of your life.
For you and me, no smiles are allowed.
Today's the best day, the day of your life.
Start your journey, get up, don't stand still.
Today's the best day, the day of your life.
Let's dance, smile and sing.
Now, every morning, I put it on repeat,
The same song over and over again, I understand everything perfectly.
My business is going uphill, accompanied by success.
And everything worked out with my girlfriend in my personal life.
Always on the positive side, I never get sad.
All roads are open to me.
I'm always smiling, everyone says about me.
And I sing the words of the song to my beloved, the words.
Today I feel strength! I'm not lazy today.
Today everything will work out! Today is the best day.
Today I feel strength! I'm not lazy today.
Today everything will work out! Today is the best day.
Today's the best day, the day of your life.
Come on, let's sing along together, friends.
Today's the best day, the day of your life.
For you and me, no smiles are allowed.
Today's the best day, the day of your life.
Start your journey, get up, don't stand still.
Today's the best day, the day of your life.
Let's dance, smile and sing.