Текст и перевод песни MMDance - Мандарини

Мандарини

Bamboleo!
MMDANCE
Yeah!
Колись увечорі за мандаринами
Пішов я швидко в магазин з вітринами
Зайняв я чергу там, а всі штовхаються
До мандаринів все поблишче просуваються
Такі випадки в житті трапляються
Коли нам доля просто посміхається
На грудах твоїх читаю бейджик я
Пробий же швидше чек, Мариночка моя
Стою біля вітрини, дивлюсь на мандарини
Великі мандарини, такі є у Марини! О-го-го-го!
Стою біля вітрини, дивлюсь на мандарини
Великі мандарини, такі є у Марини! О-го-го-го!
Стоїш біля вітрини, і бачиш мандарини
Такі лиш мандарини, є тільки у Марини! О-го-го-го!
Bamboleo!
M... M... MMDANCE
Yeah!
Ну, як же я могла, так закохатися?
Тепер не буду взагалі я напрягатися
Душа уражена любовним вірусом
Давай купляй же ти скоріше мої цитруси!
Стою біля вітрини, дивлюсь на мандарини
Великі мандарини, такі є у Марини! О-го-го-го!
Стою біля вітрини, дивлюсь на мандарини
Великі мандарини, такі є у Марини! О-го-го-го!
Стоїш біля вітрини, і бачиш мандарини
Такі лиш мандарини, є тільки у Марини! О-го-го-го!
Bamboleo!
M... M... MMDANCE
Yeah!

Les mandarines

Bamboleo !
MMDANCE
Ouais !
Un soir, pour des mandarines
Je suis allé rapidement au magasin avec des vitrines
J'ai pris la file d'attente, et tout le monde se bouscule
Tout le monde se rapproche des mandarines
De telles choses arrivent dans la vie
Quand le destin nous sourit
Je lis ton badge sur tes seins
Passe ma commande vite, ma petite Marine
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines
De grosses mandarines, c'est comme ça qu'elles sont chez Marine ! Oh-oh-oh-oh !
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines
De grosses mandarines, c'est comme ça qu'elles sont chez Marine ! Oh-oh-oh-oh !
Tu te tiens près de la vitrine, et tu vois des mandarines
Seules ces mandarines, il n'y en a que chez Marine ! Oh-oh-oh-oh !
Bamboleo !
M... M... MMDANCE
Ouais !
Comment ai-je pu tomber amoureuse comme ça ?
Maintenant, je ne vais plus me fatiguer
Mon âme est touchée par le virus de l'amour
Achète mes agrumes vite !
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines
De grosses mandarines, c'est comme ça qu'elles sont chez Marine ! Oh-oh-oh-oh !
Je me tiens près de la vitrine, je regarde les mandarines
De grosses mandarines, c'est comme ça qu'elles sont chez Marine ! Oh-oh-oh-oh !
Tu te tiens près de la vitrine, et tu vois des mandarines
Seules ces mandarines, il n'y en a que chez Marine ! Oh-oh-oh-oh !
Bamboleo !
M... M... MMDANCE
Ouais !