Текст и перевод песни MMO - Real Life

Real Life

" Weil wir Hassattacken brauchen um im Hamsterrad zu laufen"
"Des is' Real Life, wenn ich nach dem Ziel greif"
" Weil wir, weil wir, weil wir, weil wir..."

Es wär mies für die Justiz, ein' mit Bildung zu inhaftiern',
Man hat 90 Kilo vertickt um Ausbildung zu finanziern',
Und wofür? Dafür, dass dann die Traumblase platzt,
Ich will ausatmen, man ich hab die Rauchschwaden satt,

Der Atem stockt, ich häng hier fest in meinem Hamsterrad,
Stressfrei unmöglich man, wenn dann an eim' andern' Tag, "ach"
Viel zu oft hass ich dieses miese Leben,
Ich will Mittelstand und nich' mit abtrünnigen Spießern leben,

Also raus aus dem Dreck hier,
Fluchtwagenüberprüfung, laut Aussage: S4
Aber hauptsache weg hier,
Ne Woche lang in Ammes, es is' auch ma perfekt,

Während sich andere für 2018 Ziele setzen,
Bin ich am kiffen und mach dasselbe auch bei Schießwettkämpfen,
Trojaner, die sie auf uns ansetzen wie Bin Laden,
Denn Kriminalität is' ansteckend wie Pinnadeln,

Was für Ausbildung macht Männer, "macht Männer"
Bruder Männer machen Ausbildung, "Ausbildung"
Auf der Straße mit den Taschpennern, "Taschpennern"
Bruder ticken sie das Rauschgift und

" Wer sagt"
Digga Ausbildung macht Männer, "macht Männer"
Bruder Männer machen Ausbildung, "Ausbildung"
Auf der Straße mit den Taschpennern, "Taschpennern"
Bruder ticken sie das Rauschgift und

"Des is' Real Life, wenn ich nach dem Ziel greif"
" Weil wir Hassattacken brauchen um im Hamsterrad zu laufen"
"Des is' Real Life, wenn ich nach dem Ziel greif"
" Weil wir, weil wir, weil wir, weil wir..."

Ich komm rein in den Laden und verteil gleich ein paar Haken,
Denn meine alten Rapidole sind heut peinliche Plagen,
Nein, du kannst leider nix sagen,
Denn ich komm high in die Szene rein,
Ich zerteil dich mit jedem Reim, ich bin fly, ich hab Segelschein,

"Was für Untermenschen"
Man ich bin über diesen, grade oben,
Täter-, Opferausgleich, überfliege Fragebogen,
Danach zieh ich über Wiesen grade Proben,
Währenddessen sitzt du am Mathebogen mit Kragen oben,

Kindergartenkinder, erziehen Kinder über Tinder,
Wenn ihr high sein wollt, bestellt bei Instagram ein Filter,
Ihr verschwindet dann im Winter, euch nich aufzuhalten,
Wär wie bei einer Schweigeminute
Nich' das Maul zu halten, "Ihr Pisser"

"Pscht"
Was wolltst' du grad noch mal sagen,
Dass du gefickt wirst, steht fest wie Parkautomaten,
Und ich schreibe meine Zeilen weiter, unvergesslich,
Schreib du weiter, doch bei uns kommt kein Hund an Esstisch, digga

Was für Ausbildung macht Männer, "macht Männer"
Bruder Männer machen Ausbildung, "Ausbildung"
Auf der Straße mit den Taschpennern, "Taschpennern"
Bruder ticken sie das Rauschgift und

" Wer sagt"
Digga Ausbildung macht Männer, "macht Männer"
Bruder Männer machen Ausbildung, "Ausbildung"
Auf der Straße mit den Taschpennern, "Taschpennern"
Bruder ticken sie das Rauschgift und

"Des is' Real Life, wenn ich nach dem Ziel greif"
" Weil wir Hassattacken brauchen, um im,
Hamsterrad zu laufen, Digga ich baller die Zeilen über den Beat
Und es macht" "puh, puh, puh, puh, puh, puh, frrrrrt, skip"

Реальная жизнь

"Ведь нам нужны панические атаки, чтобы бежать в этом колесе"
"Это реальная жизнь, когда я тянусь к цели"
"Ведь мы, ведь мы, ведь мы, ведь мы..."

Было бы плохо для правосудия посадить кого-то с образованием,
Он толкнул 90 кило, чтобы оплатить обучение,
И ради чего? Ради того, чтобы потом этот пузырь мечты лопнул,
Я хочу вздохнуть спокойно, мне надоели эти клубы дыма,

Дыхание перехватывает, я застрял здесь, в своей беличьей клетке,
Без стресса невозможно, мужик, только если в другой день, "ах"
Слишком часто я ненавижу эту паршивую жизнь,
Я хочу среднего достатка, а не жить с отколовшимися ханжами,

Поэтому сваливаем из этой дыры,
Проверка машины для побега, по показаниям: S4
Но главное - убраться отсюда,
Неделю тусоваться в Аммесе, это же тоже круто,

Пока другие ставят себе цели на 2018 год,
Я курю травку и делаю то же самое на соревнованиях по стрельбе,
Трояны, которые они на нас натравливают, как Бен Ладена,
Ведь преступность заразна, как булавки,

Какое образование делает мужиков, "делает мужиков"
Братан, мужики получают образование, "образование"
На улице с карманниками, "карманниками"
Братан, они толкают наркоту и

"Кто сказал"
Чувак, образование делает мужиков, "делает мужиков"
Братан, мужики получают образование, "образование"
На улице с карманниками, "карманниками"
Братан, они толкают наркоту и

"Это реальная жизнь, когда я тянусь к цели"
"Ведь нам нужны панические атаки, чтобы бежать в этом колесе"
"Это реальная жизнь, когда я тянусь к цели"
"Ведь мы, ведь мы, ведь мы, ведь мы..."

Я захожу в магазин и сразу же раздаю пару крюков,
Потому что мои старые "Рапидолы" сегодня - это жалкая чума,
Нет, ты, к сожалению, ничего не можешь сказать,
Потому что я врываюсь на сцену укуренным,
Я разрываю тебя каждой рифмой, я летаю, у меня есть права на яхту,

"Что за недочеловек"
Мужик, я выше этого, прямо сейчас, наверху,
Примирительная встреча преступника и жертвы, я выше этих анкет,
После этого я иду по лугам, снимаю пробу,
А ты в это время сидишь над учебником математики с задранным воротником,

Детишки из детского сада воспитывают детей через Тиндер,
Если хотите быть укуренными, закажите фильтр в Инстаграме,
Вы исчезаете зимой, вас не остановить,
Это как на минуте молчания
Не держать рот на замке, "Вы, соссы"

"Тсс"
Что ты там хотел сказать,
То, что тебя поимеют, это так же неизбежно, как паркоматы,
А я продолжаю писать свои строки, незабываемые,
Пиши и ты дальше, но к нашему столу не подойдет никакая собака, братан

Какое образование делает мужиков, "делает мужиков"
Братан, мужики получают образование, "образование"
На улице с карманниками, "карманниками"
Братан, они толкают наркоту и

"Кто сказал"
Чувак, образование делает мужиков, "делает мужиков"
Братан, мужики получают образование, "образование"
На улице с карманниками, "карманниками"
Братан, они толкают наркоту и

"Это реальная жизнь, когда я тянусь к цели"
"Ведь нам нужны панические атаки, чтобы в,
этом колесе бежать, братан, я выстреливаю эти строки под бит
И это делает" "пух, пух, пух, пух, пух, пух, фрррт, скип"