Текст и перевод песни MMO - Statements

Statements

Ich hab die Schnauze so voll von dem Scheiß den sie labern
Wissen nix besser und das ist ihn' eigentlich klar man
Sie wollen alle nur ein Stück von deim' Kuchen
Dein Glück stets verfluchen, ich fick auf die Blender, doch

Der Neid frisst euch auf und er gleicht einer Faust
Die dein Ego mit nur eim' Schlag zerbricht, wenn man sagt
Hör mit der Scheiße hier auf, geh doch heim zu der Frau
Heißt es gleich wieder, scheiß auf die bitch

Sie labern, ich bleib weiter auf meim' Weg,
Und die Scheiße versteht wirklich keiner in meim' Umfeld,
Sie umzingeln uns mit Lügen, treten auf uns ein,
Und machen weiter bis dann einer im Kreis umfällt,

Und ihr denkt alle wirklich,
Man setzt mit der Kopie der Kopie ein' Meilenstein,
Digga du kannst dir 3 Sachen merken,
Ich scheiß auf deine Welt und dein Geld, ich will einfach allein sein

Junge das sind Statements, brauch kein Autotune,
Alles andere Fakefriends, die genauso tun,
Aber wenn du hatest, is' es wie sie auszubuhn',
Mein Leben lief im Breakdance, doch ich habs mir ausgesucht,

Statements, brauch kein Autoune,
Alles andre' Fakefriends, die genauso tun,
Aber wenn du hatest, is' es wie sie auszubuhn',
Mein Leben lief im Breakdance, doch jetzt is' die Aussicht gut

Schweigen is' silber, handeln is' gold,
Also laber mich nich' weiter zu mit, du hast kein Erfolg,
Denn ich geh meinen Weg und ich scheiß drauf,
Sie sind eh nur am reden, das der Kreislauf,

Kein Bock auf den Job, Mannheim, jeden penetriern',
Und für 9,20€ dort mein Leben zu riskiern',
Am Anfang fand ich's geil, Andrenalinspiegel steigt,
Doch was bringt's wenn am Ende des Monats nur knapp 1.3 bleibt,

200 Stunden meines Lebens verprasst,
Ich verfolg mein' Traum nich' nur damit ich Grund zum Leben hab,
Ich hab Regeln satt, man ich will raus hier,
Und nur noch meinem Instinkt vertrauen wie ein Raubtier,

Also pack ich an, reiß es aus,
Und werd' das schaffen was mir keiner glaubt, arghh
Auch wenn ihr keim' vertraut, verdammt mir geht es genauso,
Verfolgt meine Story, wir sehn' uns beim Outro

Junge das sind Statements, brauch kein Autotune,
Alles andere Fakefriends, die genauso tun,
Aber wenn du hatest, is' es wie sie auszubuhn',
Mein Leben lief im Breakdance, doch ich habs mir ausgesucht,

Statements, brauch kein Autoune,
Alles andre' Fakefriends, die genauso tun,
Aber wenn du hatest, is' es wie sie auszubuhn',
Mein Leben lief im Breakdance, doch jetzt is' die Aussicht gut

Junge das sind Statements, brauch kein Autotune,
Alles andere Fakefriends, die genauso tun,
Aber wenn du hatest, is' es wie sie auszubuhn',
Mein Leben lief im Breakdance, doch ich habs mir ausgesucht,

Statements, brauch kein Autoune,
Alles andre' Fakefriends, die genauso tun,
Aber wenn du hatest, is' es wie sie auszubuhn',
Mein Leben lief im Breakdance, doch jetzt is' die Aussicht gut

Déclarations

J'en ai ma claque de toutes ces conneries qu'ils racontent
Ils ne connaissent rien de mieux et c'est clair mec
Ils veulent tous une part du gâteau
Ils maudissent ton bonheur, j'emmerde ces imposteurs, mais

La jalousie les ronge et elle ressemble à un poing
Qui brise ton ego d'un seul coup, quand on te dit
Arrête tes conneries, rentre à la maison voir ta femme
On entend déjà, j'emmerde cette pétasse

Ils parlent, je continue mon chemin,
Et personne ne comprend cette merde dans mon entourage,
Ils nous encerclent de mensonges, nous piétinent,
Et continuent jusqu'à ce que l'un de nous s'écroule,

Et vous pensez tous vraiment
Qu'on franchit une étape avec la copie de la copie,
Mec, tu peux te souvenir de 3 choses,
J'emmerde ton monde et ton argent, je veux juste être seul

Mec, ce sont des déclarations, pas besoin d'Autotune,
Tout le reste, ce sont des faux amis, qui font semblant,
Mais quand tu détestes, c'est comme les huer,
Ma vie était en breakdance, mais je l'ai choisi,

Déclarations, pas besoin d'Autotune,
Tout le reste, ce sont des faux amis, qui font semblant,
Mais quand tu détestes, c'est comme les huer,
Ma vie était en breakdance, mais maintenant la vue est belle

Le silence est d'or, l'action est d'argent,
Alors ne me dis plus que tu n'as pas de succès,
Parce que je suis mon chemin et j'en ai rien à foutre,
Ils ne font que parler, c'est le cycle,

J'en ai marre du boulot, Mannheim, pénétrer tout le monde,
Et risquer ma vie là-bas pour 9,20€,
Au début, j'aimais ça, l'adrénaline monte,
Mais à quoi bon quand à la fin du mois, il ne reste que 1,3,

200 heures de ma vie gaspillées,
Je ne poursuis pas mon rêve juste pour avoir une raison de vivre,
J'en ai marre des règles, je veux sortir d'ici,
Et ne faire confiance qu'à mon instinct comme un prédateur,

Alors je fais mes bagages, je me déchire,
Et je vais réussir ce que personne ne croit, arghh
Même si vous ne me faites pas confiance, ça m'est égal,
Suivez mon histoire, on se voit à l'outro

Mec, ce sont des déclarations, pas besoin d'Autotune,
Tout le reste, ce sont des faux amis, qui font semblant,
Mais quand tu détestes, c'est comme les huer,
Ma vie était en breakdance, mais je l'ai choisi,

Déclarations, pas besoin d'Autotune,
Tout le reste, ce sont des faux amis, qui font semblant,
Mais quand tu détestes, c'est comme les huer,
Ma vie était en breakdance, mais maintenant la vue est belle

Mec, ce sont des déclarations, pas besoin d'Autotune,
Tout le reste, ce sont des faux amis, qui font semblant,
Mais quand tu détestes, c'est comme les huer,
Ma vie était en breakdance, mais je l'ai choisi,

Déclarations, pas besoin d'Autotune,
Tout le reste, ce sont des faux amis, qui font semblant,
Mais quand tu détestes, c'est comme les huer,
Ma vie était en breakdance, mais maintenant la vue est belle