Drop the Act - MMT перевод на немецкий

Drop the Act

I caught your eye when i looked around
I walked about, you stared me down
Just drop the act, dont play about
That bored expression will not stick around

Around around around around
Done pulled me close I can feel you now
Now now now now
So let your heart beat to the sound

Times been slippin but i dont feel older
Maybe its because your eyes took me away
Wanna taste up on your smile, get closer
Maybe then I'll understand what you're tryna play

I caught your eye when i looked around
I walked about, you stared me down
Just drop the act, dont play about
That bored expression will not stick around

Around around around around
Around around around around

Just drop the act, don't play about
That bored expression will not stick around

Around around around around
Done pulled me close I can feel you now
Now now now now
So let your heart beat to the sound

Times been slippin but i dont feel older
Maybe its because your eyes took me away
Wanna taste up on ur smile, get closer
Maybe then I'll understand what you're tryna play

I caught your eye when i looked around
I walked about, you stared me down
Just drop the act, dont play about
That bored expression will not stick around

Spiel nicht mehr

Ich habe deinen Blick erhascht, als ich mich umgesehen habe
Ich bin herumgegangen, du hast mich fixiert
Hör auf mit der Schauspielei, spiel nicht mit mir
Dieser gelangweilte Gesichtsausdruck wird nicht lange anhalten

Rund und rund und rund und rund
Du hast mich ganz nah zu dir gezogen, ich spüre dich jetzt
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Lass dein Herz im Takt der Musik schlagen

Die Zeit vergeht, aber ich fühle mich nicht älter
Vielleicht liegt das daran, dass deine Augen mich verzaubert haben
Ich möchte dein Lächeln kosten, näher zu dir kommen
Vielleicht verstehe ich dann, was du vorhast

Ich habe deinen Blick erhascht, als ich mich umgesehen habe
Ich bin herumgegangen, du hast mich fixiert
Hör auf mit der Schauspielei, spiel nicht mit mir
Dieser gelangweilte Gesichtsausdruck wird nicht lange anhalten

Rund und rund und rund und rund
Rund und rund und rund und rund

Hör auf mit der Schauspielei, spiel nicht mit mir
Dieser gelangweilte Gesichtsausdruck wird nicht lange anhalten

Rund und rund und rund und rund
Du hast mich ganz nah zu dir gezogen, ich spüre dich jetzt
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Lass dein Herz im Takt der Musik schlagen

Die Zeit vergeht, aber ich fühle mich nicht älter
Vielleicht liegt das daran, dass deine Augen mich verzaubert haben
Ich möchte dein Lächeln kosten, näher zu dir kommen
Vielleicht verstehe ich dann, was du vorhast

Ich habe deinen Blick erhascht, als ich mich umgesehen habe
Ich bin herumgegangen, du hast mich fixiert
Hör auf mit der Schauspielei, spiel nicht mit mir
Dieser gelangweilte Gesichtsausdruck wird nicht lange anhalten