Текст песни1 Mask - MMXVII перевод на немецкий

Mask

Put your mask on when you pull up to the party
How the hell you gonna get it started, baby?
Adderall inside of your Bacardi?
Ain't too long till you started getting gnarly

Like, ooo ooo
You know what the hell you gonna do
Like, ooo ooo
You know what the hell you gonna do, yea

Now you changed up
But you worked so hard, why'd you give it up?
See the tears filling up in your eyelids
Doesn't mean you went anywhere adding to the mileage

You don't fool me, your only fooling yourself
Changing your image at night turns you to crying at 12:00

I know you don't like you
But it's coming back to bite you, baby
Better be yourself for real or you gon have to

Put your mask on when you pull up to the party
How the hell you gonna get it started, baby?
Adderall inside of your Bacardi?
Ain't too long till you started getting gnarly

This ain't really that no
Take that make up off just to put another mask on
Need a couple drinks and a little white bag
Just so you don't really have to face yourself before you black out

You going ghost in a glass house
Every night's another chance but you don't back down
Everybody knows you're Mrs. perfect, roll the cameras baby
Action! The curtains closing, you can cut the act now

Falling for him, you feel the tension
That wasn't love that was attention, baby
You should pay attention to yourself
But you're too scared you might find someone else, yea

You don't really know who you are in the morning
God damn girl, I feel so sorry for you
We should keep the cameras recording
The nights coming, ain't no point in crying anymore you gotta

Put your mask on when you pull up to the party
How the hell you gonna get it started, baby?
Adderall inside of your Bacardi?
Ain't too long till you started getting gnarly

Maske

Zieh deine Maske auf, wenn du zur Party kommst
Wie zur Hölle willst du das Ganze anfangen, Baby?
Adderall in deinem Bacardi?
Es dauert nicht lange, bis du anfängst, richtig auszurasten, Liebes.

Wie, ooo ooo
Du weißt genau, was du tun wirst
Wie, ooo ooo
Du weißt genau, was du tun wirst, ja

Du hast dich jetzt verändert
Aber du hast so hart gearbeitet, warum hast du aufgegeben?
Sieh die Tränen, die sich in deinen Augenlidern sammeln
Das bedeutet nicht, dass du nirgendwohin gekommen bist und die Kilometerleistung erhöht hast.

Du täuschst mich nicht, du täuschst nur dich selbst
Dein Image nachts zu verändern, führt dazu, dass du um 12:00 weinst.

Ich weiß, du magst dich nicht
Aber es wird dich erwischen, Baby
Sei lieber du selbst, sonst musst du

Zieh deine Maske auf, wenn du zur Party kommst
Wie zur Hölle willst du das Ganze anfangen, Baby?
Adderall in deinem Bacardi?
Es dauert nicht lange, bis du anfängst, richtig auszurasten, Liebes.

Das ist doch nicht wirklich so
Nimm das Make-up ab, nur um eine weitere Maske aufzusetzen
Brauche ein paar Drinks und ein kleines weißes Päckchen
Nur damit du dich nicht wirklich dir selbst stellen musst, bevor du black out.

Du wirst in einem Glashaus unsichtbar
Jede Nacht ist eine weitere Chance, aber du gibst nicht auf
Jeder weiß, dass du Frau Perfekt bist, Action, Baby!
Action! Der Vorhang schließt sich, du kannst die Vorstellung jetzt beenden.

Du fällst für ihn, du spürst die Spannung
Das war keine Liebe, das war Aufmerksamkeit, Baby
Du solltest auf dich selbst achten
Aber du hast zu viel Angst, dass du jemanden anderen findest, ja

Du weißt morgens nicht wirklich, wer du bist
Verdammt, Mädchen, es tut mir so leid für dich
Wir sollten die Kameras weiterlaufen lassen
Die Nacht kommt, es hat keinen Sinn mehr zu weinen, du musst

Zieh deine Maske auf, wenn du zur Party kommst
Wie zur Hölle willst du das Ganze anfangen, Baby?
Adderall in deinem Bacardi?
Es dauert nicht lange, bis du anfängst, richtig auszurasten, Liebes.