Manolo - MMZ перевод на русский

Manolo

J'ai l'cœur vide comme dans l'square
Millions d'ennemis, c'est pour mon squad
Et même au stud' j'arrive en retard
Pour la famille, je plaisante pas
Ouais, comme Manolo, Tony, va mollo
Du sang sur mon polo, ça va rouler, ça va aller
J'ai l'cœur noir mais j'suis trop peace
Qu'un "je t'aime", qu'un pour la vie
J'suis là la veille, réveil, j'm'enfuis
Et fuck les keufs, j'suis dans la zik
Et je sais qu't'en as marre
T'en as marre, tu veux savoir
Mais qui c'est que tu regardes?
Tu parles à lui ou tu parles à moi?

J'allume cigare de Cuba, ce putain d'Cohiba
T'sais pas ce qui se passe dans ma tête
J'suis ni de ce monde ni de celui-là, j'suis venu d'en bas
Comprends-tu pourquoi je serre?

Manolo, Manny, Manolo, Manny, Manolo
Y a les poulets, Tony, va mollo, vas-y, va mollo
Pour m'envoler, seul, j'allais voler, Manny, Manolo
J'suis désolé, j'vise plus les mollets, Manny, Manolo

Un son qui tue, un son qui brasse
Balle dans l'crâne, Frank Lucas
La Blue Magic, elle vient d'chez oi-m
J'enchaîne les pompes, One Punch Man
Ma chérie, va mollo (vas-y mollo)
Y a rien pour toi
J'suis pas michtonnable, quand j'ai fini, tu rentres chez toi
Truc de fou, j'vis la nuit
Tu parles de qui? Tu parles de quoi?
Tu veux parler? Tu lèves le doigt
Y a que mon père qui parle avant moi
Gros, y a des gens qui pardonnent pas
Ce soir, on rit, demain, j't'aime pas
Pas méchant, juste comme ça
C'est sous CR partout chez moi

J'allume cigare de Cuba, ce putain d'Cohiba
T'sais pas ce qui se passe dans ma tête
J'suis ni de ce monde ni de celui-là, j'suis venu d'en bas
Comprends-tu pourquoi je serre?

Manolo, Manny, Manolo, Manny, Manolo
Y a les poulets, Tony, va mollo, vas-y, va mollo
Pour m'envoler, seul, j'allais voler, Manny, Manolo
J'suis désolé, j'vise plus les mollets, Manny, Manolo

Manolo, Manny, Manolo, Manny, Manolo
Y a les poulets, Tony, va mollo, vas-y, va mollo
Pour m'envoler, seul, j'allais voler, Manny, Manolo
J'suis désolé, j'vise plus les mollets, Manny, Manolo

Manny, Manolo
Manny, Manolo

Маноло

У меня на сердце пусто, как в сквере
Миллионы врагов, это за мой отряд
И даже на студию я опаздываю
С семьей я не шучу
Да, как Маноло, Тони, полегче
Кровь на моем поло, всё пойдет, всё будет нормально
У меня черное сердце, но я слишком мирен
Лишь одно «люблю тебя», лишь одно на всю жизнь
Я здесь накануне, проснусь — и убегаю
И к черту легавых, я весь в музыке
И я знаю, что тебе надоело
Тебе надоело, ты хочешь знать
Но на кого ты смотришь?
Ты говоришь с ним или говоришь со мной?

Я зажигаю кубинскую сигару, эту гребаную Cohiba
Ты не знаешь, что творится у меня в голове
Я не из этого мира и не из того, я пришел снизу
Понимаешь, почему я на взводе?

Маноло, Мэнни, Маноло, Мэнни, Маноло
Тут легавые, Тони, полегче, давай, полегче
Чтобы взлететь одному, я шел воровать, Мэнни, Маноло
Прости, я больше не целюсь по ногам, Мэнни, Маноло

Звук, который убивает, звук, который приносит деньги
Пуля в череп, Фрэнк Лукас
«Голубая магия» идет от меня
Делаю отжимания подряд, One Punch Man
Дорогая, полегче (давай полегче)
Для тебя здесь ничего нет
Меня не развести на бабки, когда я закончу, ты пойдешь домой
Безумие, я живу ночью
О ком ты говоришь? О чем ты говоришь?
Хочешь сказать? Поднимай палец
Только мой отец говорит раньше меня
Брат, есть люди, которые не прощают
Сегодня смеемся, завтра я тебя не люблю
Не со зла, просто вот так
У меня повсюду криминальные сводки

Я зажигаю кубинскую сигару, эту гребаную Cohiba
Ты не знаешь, что творится у меня в голове
Я не из этого мира и не из того, я пришел снизу
Понимаешь, почему я на взводе?

Маноло, Мэнни, Маноло, Мэнни, Маноло
Тут легавые, Тони, полегче, давай, полегче
Чтобы взлететь одному, я шел воровать, Мэнни, Маноло
Прости, я больше не целюсь по ногам, Мэнни, Маноло

Маноло, Мэнни, Маноло, Мэнни, Маноло
Тут легавые, Тони, полегче, давай, полегче
Чтобы взлететь одному, я шел воровать, Мэнни, Маноло
Прости, я больше не целюсь по ногам, Мэнни, Маноло

Мэнни, Маноло
Мэнни, Маноло