#1 in Heaven - MNDR перевод на немецкий

#1 in Heaven

My ode to the bourgeoisie, say goodbye to decency
It's the last of your sunny days
In the hills high above the bay
Oh, you better step away

Number one in heaven with a bullet
I'll come for you when I can
Tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings

Number one in heaven with a bullet
Remember who I am, tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings
Number one in heaven

From the heart, signed in blood
The first of many merry men before the flood, oh oh
Where you gonna go as the pressure breaks
To the hills, now, you can't get away, oh, I'll take you all with me

Number one in heaven with a bullet
I'll come for you when I can
Tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings

Number one in heaven with a bullet
Remember who I am
Tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings

Put your hands above your head
Close your eyes and count to ten
I said, put your hands above your head right now
I said, put your hands above your heads right now

Tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings
Number one in heaven with a bullet
Remember who I am

Tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings
Tell them I'm smiling
Oh, won't you send my greetings

I'm number one in heaven
Oh, send my greetings

#1 im Himmel

Meine Ode an die Bourgeoisie, sag der Anständigkeit Lebewohl
Es sind die letzten deiner sonnigen Tage
In den Hügeln hoch über der Bucht
Oh, du trittst besser zurück

Nummer eins im Himmel, mit einer Kugel
Ich komme zu dir, wenn ich kann
Sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?

Nummer eins im Himmel, mit einer Kugel
Erinnere dich, wer ich bin, sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?
Nummer eins im Himmel

Von Herzen, mit Blut unterzeichnet
Die Erste von vielen fröhlichen Gesellen vor der Flut, oh oh
Wohin wirst du gehen, wenn der Druck bricht?
In die Hügel, jetzt kannst du nicht entkommen, oh, ich nehme euch alle mit mir

Nummer eins im Himmel, mit einer Kugel
Ich komme zu dir, wenn ich kann
Sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?

Nummer eins im Himmel, mit einer Kugel
Erinnere dich, wer ich bin
Sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?

Hände hoch über den Kopf
Schließ deine Augen und zähl bis zehn
Ich sagte, Hände sofort hoch über den Kopf!
Ich sagte, Hände sofort hoch über die Köpfe!

Sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?
Nummer eins im Himmel, mit einer Kugel
Erinnere dich, wer ich bin

Sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?
Sag ihnen, ich lächle
Oh, richtest du meine Grüße aus?

Ich bin Nummer eins im Himmel
Oh, richte meine Grüße aus