MNDR - Fragile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MNDR - Fragile




Fragile
Хрупкая
I should run, maybe I should hide
Мне бы бежать, может, спрятаться,
I see nothing when I close my eyes
Ничего не вижу, закрыв глаза.
Been feeling like I broke my mind, I don′t know
Чувствую, будто разум сломался, не знаю,
Seeing something I don't recognize
Вижу что-то, чего не узнаю.
Cold water running through my veins
Холодная вода течет по венам,
Caught a sudden case of apathy
Внезапно накрыла апатия,
Am I really that far away? I don′t know
Неужели я так далеко? Не знаю,
Is it me or is it chemistry?
Это я или просто химия?
I'm feeling fragile
Я чувствую себя хрупкой,
Fragile
Хрупкой,
I'm feeling fragile
Я чувствую себя хрупкой,
So watch what you say to me
Так что следи за словами.
Head is buzzing like a radio
Голова гудит, как радио,
Got me spinning in the vertigo
Меня кружит, как в водовороте,
Holding on but I′m way too close, I don′t know
Держусь, но я слишком близко к краю, не знаю,
Maybe I just need to let it go...
Может, мне просто нужно отпустить всё...
I'm feeling fragile
Я чувствую себя хрупкой,
Fragile
Хрупкой,
I′m feeling fragile
Я чувствую себя хрупкой,
So watch what you say to me
Так что следи за словами.
"Keep it strong", they telling me
"Будь сильной", - говорят мне,
Mind is willing, my body's weak
Разум хочет, но тело слабо,
Another pill, a remedy
Еще одна таблетка, лекарство,
That ain′t really gonna work for me
Мне это не поможет, правда.
"Keep it strong", they telling me
"Будь сильной", - говорят мне,
But that ain't gonna work for me
Но это мне не поможет,
′Cause I know what I need
Потому что я знаю, что мне нужно,
So watch what you say to me
Так что следи за словами.
I'm feeling fragile
Я чувствую себя хрупкой,
Fragile
Хрупкой,
I'm feeling fragile
Я чувствую себя хрупкой,
So watch what you say to me
Так что следи за словами.
So watch what you say to me
Так что следи за словами.
So watch what you say to me
Так что следи за словами.





Авторы: Amanda Lucille Warner, Peter Wade Keusch, Scott Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.