КОНЕЦ - MNDi перевод на немецкий

КОНЕЦ

Если ты дошёл до конца и сейчас слушаешь это
Значит всё-таки блять
Ну значит тебе понравился альбом или хоть какой-то трек
Я у тебя проявил интерес к прослушиванию
Спасибо, что дослушал
За этот год я очень сильно поменял вообще своё отношение к музыке
То есть раньше это было просто, ну типо
Зашёл (ммм)
Бит накидал
Говно, не говно - похуй
Сейчас я стараюсь как-то более ответственнее к этому подходить
И у меня стало лучше получаться по сравнению со старыми треками
И я думаю дальше будет только лучше
Раскидай этот альбом своим друзьям и знакомым
Чтобы обо мне узнало больше народу
До встречи...

DAS ENDE

Wenn du bis zum Ende gekommen bist und das jetzt hörst
Dann, verdammt nochmal,
Nun, dann hat dir das Album gefallen oder zumindest irgendein Track
Ich habe bei dir Interesse am Anhören geweckt
Danke, dass du bis zum Ende zugehört hast
In diesem Jahr habe ich meine Einstellung zur Musik generell sehr stark geändert
Also, früher war das einfach, na ja, so nach dem Motto
Hab angefangen (mmm)
Einen Beat zusammengeworfen
Scheiße, nicht Scheiße - scheißegal
Jetzt versuche ich, irgendwie verantwortungsbewusster daran heranzugehen
Und es gelingt mir besser im Vergleich zu den alten Tracks
Und ich denke, in Zukunft wird es nur noch besser
Verteile dieses Album an deine Freunde und Bekannten
Damit mehr Leute von mir erfahren
Bis bald...