Текст и перевод песни MNM tr - Go for It

Go for It

Давай, действуй!

It don't matter what you wanna be in life, you just gotta go for it

Неважно, кем ты хочешь быть в жизни, тебе просто нужно действовать.

No matter what it is you just gotta push through, maneuver my nigga and go for it

Неважно, что это, тебе просто нужно пробиться, братан, изловчиться и действовать.

If you believe in yourself and invest in yourself, ain't nothing left, just go for it

Если ты веришь в себя и вкладываешь в себя, ничего не остается, кроме как действовать.

No matter the cost, just as long as it's worth it my nigga just go for it

Неважно, чего это стоит, главное, чтобы это того стоило, братан, просто действуй.

My notoriety added value to your existence

Моя известность добавила ценности твоему существованию.

I found a higher me and I feel better with the equivalence

Я нашел себя лучшего и чувствую себя лучше с этим равенством.

I started rhyming then I felt talent just start to kick in

Я начал рифмовать, и почувствовал, как талант начинает просыпаться.

I'm on a high degree like the kettle up in my kitchen

Я на высокой степени, как чайник на моей кухне.

I always used to question my ambitions

Я всегда задавался вопросом о своих амбициях.

You was only on my side cos you know I'm gifted

Ты был на моей стороне, только потому что знаешь, что я одарен.

I got me a side chick and she don't come in second boy

У меня есть девушка на стороне, и она не на втором месте, парень.

Never would question you, I didn't want collision

Никогда бы не сомневался в тебе, я не хотел столкновения.

I only would sit, question my intuition

Я только сидел и спрашивал свою интуицию.

And it's not all but shame with me, I got missions

И это не только стыд, у меня есть миссии.

All the lessons I learnt, I paid my own tuition

Все уроки, которые я усвоил, я оплатил свое обучение.

You got me, but it's cool though

Ты меня достал, но все нормально.

I got me and I got two on you in uno

У меня есть я, и у меня есть два очка против тебя в уно.

Things always getting screwed up

Все всегда портится.

No more what's up, I know what you know

Больше никаких "как дела", я знаю, что ты знаешь.

Yeah and to be honest, I did this, didn't need practice

Да, и если честно, я сделал это, мне не нужна была практика.

I mean this, I mean exactly

Я имею в виду это, именно это.

The illest is me precisely

Самый крутой - это я, точно.

I'm over asking politely

Мне надоело просить вежливо.

Yeah sooner or later

Да, рано или поздно.

Right now I'm in the elevator coming for paper

Прямо сейчас я в лифте, иду за деньгами.

I wrote this shit for all my day ones and some of y'all that be going through shit

Я написал это дерьмо для всех моих старых друзей и для некоторых из вас, кто проходит через дерьмо.

And myself cos lord knows that I need this shit boy

И для себя, потому что Господь знает, что мне это нужно, парень.