MO - Heal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MO - Heal




Heal
Исцеление
You're not afraid to let your feelings out
Ты не боишься показывать свои чувства,
Let down your guard and share your doubts
Опускаешь щиты и делишься сомнениями.
Love is a battle, I can see those scars
Любовь это битва, я вижу эти шрамы.
He left you damaged, broke your heart
Он оставил тебя разбитой, разбил тебе сердце.
It doesn't scare me, I've been where you are
Меня это не пугает, я был на твоём месте.
But you gotta slow it down, slow it down
Но тебе нужно притормозить, притормозить.
You're going too fast, you took it too far
Ты слишком спешишь, ты зашла слишком далеко.
Pushing too hard
Слишком сильно давишь.
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
You know it's not gonna take forever
Ты же знаешь, это не займёт вечность.
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
You know the hurt's gonna go away, away
Ты же знаешь, боль уйдёт, уйдёт.
You crashed and burned but it's gonna turn, oh
Ты разбилась, сгорев дотла, но всё наладится, о,
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
The only thing that will make it better
Единственное, что поможет,
Is taking the time to heal
Это дать себе время исцелиться.
Some cuts go deeper, they don't fade so fast
Некоторые раны глубже, они не заживают так быстро.
They leave you haunted by the past
Они оставляют тебя преследуемым прошлым.
Stuck in a moment where all hope seems lost
Застрявшим в тот момент, когда вся надежда, кажется, потеряна.
It's always darkest before dawn
Всегда темнее всего перед рассветом.
It doesn't scare me, I've been where you are
Меня это не пугает, я был на твоём месте.
But you gotta slow it down, slow it down
Но тебе нужно притормозить, притормозить.
You're going too fast, you took it too far
Ты слишком спешишь, ты зашла слишком далеко.
Pushing too hard
Слишком сильно давишь.
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
You know it's not gonna take forever
Ты же знаешь, это не займёт вечность.
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
You know the hurt's gonna go away, away
Ты же знаешь, боль уйдёт, уйдёт.
You crashed and burned but it's gonna turn, oh
Ты разбилась, сгорев дотла, но всё наладится, о,
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
The only thing that will make it better
Единственное, что поможет,
Is taking the time to heal
Это дать себе время исцелиться.
Taking the time to heal, to heal
Дать себе время исцелиться, исцелиться.
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
You know it's not gonna take forever
Ты же знаешь, это не займёт вечность.
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
You know the hurt's gonna go away, away
Ты же знаешь, боль уйдёт, уйдёт.
You crashed and burned but it's gonna turn, oh
Ты разбилась, сгорев дотла, но всё наладится, о,
Take your time to heal
Дай себе время исцелиться.
The only thing that will make it better
Единственное, что поможет,
Is taking the time to heal
Это дать себе время исцелиться.





Авторы: Laila Samuelsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.