MO - Send Me Roses (08) - перевод текста песни на французский

Send Me Roses (08) - MOперевод на французский




Send Me Roses (08)
Envoie-moi des roses (08)
I lived for flowers in japan
J'ai vécu pour les fleurs au Japon
To find the innocence of men
Pour trouver l'innocence des hommes
To find a russian in the moon
Pour trouver un Russe sur la lune
Start an affair each afternoon
Commencer une liaison chaque après-midi
'Cause I've been waiting in the dark
Parce que j'attends dans l'obscurité
To catch a dazzle of a spark
Pour attraper l'éclat d'une étincelle
I've been thinking every day
J'ai pensé chaque jour
About a reason to say
À une raison de dire
Send me roses
Envoie-moi des roses
To America
En Amérique
(Send them up to me)
(Envoie-les moi)
Send me roses
Envoie-moi des roses
Back to the world
Retour au monde
Well gimme, gimme a reason for to say
Eh bien, donne-moi, donne-moi une raison de dire
Send me roses
Envoie-moi des roses
To America (send them up to me)
En Amérique (envoie-les moi)
Send me roses
Envoie-moi des roses
Back to the world
Retour au monde
Only the moment of a cry
Seul le moment d'un cri
Between my sorrow and your smile
Entre ma tristesse et ton sourire
We found a message in the streets
Nous avons trouvé un message dans les rues
Written by the victims of the heat
Écrit par les victimes de la chaleur
And I've been waiting much too long
Et j'attends depuis trop longtemps
For the one who drops the bomb
Celui qui lance la bombe
And I've been dreaming every day
Et j'ai rêvé chaque jour
About a reason to say: (ah, ah)
D'une raison de dire : (ah, ah)
Send me roses
Envoie-moi des roses
To America
En Amérique
(Send them up to me)
(Envoie-les moi)
Send me roses
Envoie-moi des roses
Back to the world
Retour au monde
Send me roses
Envoie-moi des roses
To America (will you send them to me, send them to me)
En Amérique (vas-tu me les envoyer, me les envoyer)
Send me roses
Envoie-moi des roses
Back to the world (send it up to me now)
Retour au monde (envoie-les moi maintenant)
Send me roses
Envoie-moi des roses
To America
En Amérique
Send me roses
Envoie-moi des roses
Back to the world
Retour au monde
Send it up
Envoie-les
Send it up
Envoie-les
Send it up
Envoie-les
Send it up to me
Envoie-les moi
Send it up
Envoie-les
Send it up
Envoie-les
Send it up
Envoie-les





Авторы: Guenter Mokesch, Karin Raab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.