MO3 - Black Corona - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MO3 - Black Corona




Black Corona
Black Corona
Let′s go
Allons-y
I lost some niggas to the struggle and I miss 'em (yeah I miss ′em)
J'ai perdu des mecs à cause des galères et ils me manquent (ouais, ils me manquent)
And I fell in love with some hoes but I had not kissed her
Et je suis tombé amoureux de quelques putes, mais je ne l'avais jamais embrassée
(I should've dissed her)
(J'aurais la rejeter)
You could tell they don't love you no more ′cause they so distant
Tu pouvais dire qu'elles ne t'aimaient plus parce qu'elles étaient si distantes
(Oh they so distant)
(Oh, elles sont si distantes)
And the bond we had that you broke, I tried to fix it (yeah)
Et le lien que nous avions, que tu as brisé, j'ai essayé de le réparer (ouais)
And I got some shooters in my entourage, fresh outta prison
J'ai des tireurs dans mon entourage, fraîchement sortis de prison
And a PO tryna send ′em back and violate them if they with me
Et un agent de probation essaie de les renvoyer et de les violer s'ils sont avec moi
I lost it all on dice before, look I ain't kiddin′ ya
J'ai tout perdu aux dés avant, regarde, je ne te fais pas de blague
And I don't care about likes no more, Instagram pay me for my pictures
Et je me fiche des likes maintenant, Instagram me paie pour mes photos
And love don′t love nobody
Et l'amour n'aime personne
The love we had was tit for tat
L'amour que nous avions était du donnant-donnant
I did you wrong you get me back and
Je t'ai fait du mal, tu m'as rendu la pareille, et
People hurting, yeah the system so sorry
Les gens souffrent, ouais, le système est désolé
They say this virus got us hacked
Ils disent que ce virus nous a piratés
But where I'm at, we living bad yeah
Mais je suis, on vit mal, ouais
I had to find out (yeah)
J'ai découvrir (ouais)
I had to stimulate my mind, I had to calm down
J'ai stimuler mon esprit, j'ai me calmer
Money got long so now my partner wanna slide now
L'argent a pris de l'ampleur, alors maintenant ma partenaire veut glisser
Oh that′s a crying shame, my people cried now
Oh, c'est dommage, mon peuple pleure maintenant
That why they tell you love don't love nobody
C'est pourquoi ils te disent que l'amour n'aime personne
And it's society, we got to stop it yeah
Et c'est la société, on doit l'arrêter, ouais
They telling lies that got us watching for a virus
Ils racontent des mensonges qui nous font surveiller un virus
But fuck Corona, my people still livin′ in poverty
Mais au diable Corona, mon peuple vit toujours dans la pauvreté
That why I tell you love don′t love nobody
C'est pourquoi je te dis que l'amour n'aime personne
Nobody (nobody), nobody (nobody)
Personne (personne), personne (personne)
If I tell you that I got you, then I got you
Si je te dis que je t'ai, alors je t'ai
Right or wrong, forever with you, I'm so solid
Bien ou mal, pour toujours avec toi, je suis tellement solide
Cross my heart and hope to die and put it on my kids
Je croise mon cœur et j'espère mourir et le mettre sur mes enfants
If I was wrong then I′ll admit it for the shit I did
Si j'avais tort, alors je l'admettrai pour la merde que j'ai faite
Gotta be strong, the bones in my body they made of brick
Je dois être fort, les os de mon corps sont en brique
She fucked on him and them, so why you saved the bitch?
Elle l'a baisé, lui et eux, alors pourquoi tu as sauvé la salope ?
And they know I'm traumatized, get ′em
Et ils savent que je suis traumatisé, va les chercher
That mask won't protect me from no virus, no
Ce masque ne me protégera pas d'aucun virus, non
This pistol protect me from niggas
Ce pistolet me protège des mecs
I know they tired of dyin′
Je sais qu'ils en ont marre de mourir
White people racist but these niggas still will kill
Les Blancs sont racistes, mais ces négros vont quand même tuer
And they don't feel me when I tell ya
Et ils ne me sentent pas quand je te le dis
That they really didn't fuck with me, didn′t fuck with me
Qu'ils ne m'ont vraiment pas mis, ne m'ont pas mis
Sticks and stones will break your bones
Les bâtons et les pierres briseront tes os
But your words will cut a nigga deep
Mais tes mots vont couper un négro en profondeur
Girl, first of all the money don′t mean nothin' to me
Chérie, tout d'abord, l'argent ne veut rien dire pour moi
People look up to me, I swear I made it luckily, yeah
Les gens me regardent, je jure que je l'ai fait par chance, ouais
Niggas hatin′ on other niggas, that's a virus
Les négros haïssent les autres négros, c'est un virus
Oh that′s a virus, they need to stop it
Oh, c'est un virus, ils doivent l'arrêter
Niggas hate to see you doing good, shining (I'm grinding)
Les négros détestent te voir réussir, briller (je suis en train de moudre)
Oh that′s a virus, they got a problem
Oh, c'est un virus, ils ont un problème
That's why I tell you love don't love nobody
C'est pourquoi je te dis que l'amour n'aime personne
Nobody (nobody), nobody (nobody)
Personne (personne), personne (personne)
If I tell you that I gotcha then I gotcha
Si je te dis que je t'ai, alors je t'ai
Right or wrong, forever with you, I′m so solid
Bien ou mal, pour toujours avec toi, je suis tellement solide
That′s why I tell you love don't love nobody
C'est pourquoi je te dis que l'amour n'aime personne
Nobody (nobody), nobody (nobody)
Personne (personne), personne (personne)
If I tell you that I gotcha then I gotcha
Si je te dis que je t'ai, alors je t'ai
Right or wrong, forever with you, I′m so solid
Bien ou mal, pour toujours avec toi, je suis tellement solide






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.