Last Time - MO3перевод на русский




Last Time
Последний раз
Why?
Почему?
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(Finesse, you stupid for this ho)
(Финесс, ты чертовски крут в этом)
(Like a motherfucker)
(Просто жесть)
I've been scheming (I've been scheming)
Я строил планы строил планы)
I've been looking for a lick, my pockets empty
Я искал наживу, в моих карманах пусто
Damn, I must be dreaming (I must be dreaming)
Черт, должно быть, я сплю (Должно быть, я сплю)
'Cause the partners that I loved said they gon' kill me
Ведь кенты, которых я любил, сказали, что убьют меня
And it just might be the reason (just might be the reason)
И это может быть причиной (Может быть причиной)
I'm so numb to the pain, I go dumb in the brain (yeah)
Я так онемел от боли, я схожу с ума (да)
My brother gotta be solid like the blood in my vein
Мой брат должен быть надежным, как кровь в моих жилах
I'm so tired of broken love and tired of hoes running game (ha)
Я так устал от разбитой любви и от того, как шлюхи играют в игры (ха)
Baby, what's the motive? I gotta stay focused
Малышка, каков мотив? Мне нужно быть начеку
The love I got for you is not the same, you gotta show me
Моя любовь к тебе уже не та, ты должна мне доказать
We selling dope out in the rain, got tired of them eviction notices
Мы толкаем дурь под дождем, устали от уведомлений о выселении
When I ain't have a thing, yeah, baby girl, she barely noticed me
Когда у меня ничего не было, да, детка, она меня почти не замечала
I won't tell a soul, when it get real, though, I'ma show it (yeah)
Я не скажу ни души, но когда всё станет серьезно, я это покажу (да)
Hope the light don't ever shine on the shit that I did in the dark
Надеюсь, свет никогда не прольется на то дерьмо, что я творил в темноте
Like the time we slid and hit old boy, then put the car in park
Как тот раз, когда мы выскочили и пришили парня, а потом припарковали тачку
But that's enough about that part
Но хватит об этой части
I'm still working on my heart
Я всё еще работаю над своим сердцем
You saved my picture like it's art (what?)
Ты сохранила моё фото, будто это искусство (что?)
Painted like Picasso
Нарисовано, как Пикассо
Pull up semi-auto
Подъезжаю с полуавтоматом
You-you'll get whacked tomorrow (baow)
Тебя, тебя пришьют завтра (пау)
This ain't Grand Theft Auto (baow)
Это не ГТА (пау)
Nigga, this is real life
Ниггер, это реальная жизнь
In the field, oh, it get real, I earned my real stripes
В деле всё серьезно, я заслужил свои нашивки
Can you put your arms around me, girl
Можешь обнять меня, малышка
And fuck me like the last time? (Fuck me like the last time)
И трахни меня, как в последний раз? (Трахни меня, как в последний раз)
And I don't mean to be a problem, but it hurt me, yeah
И я не хочу создавать проблем, но мне больно, да
When I think about the bad times (I'm still thinking 'bout the bad times)
Когда я думаю о плохих временах всё еще думаю о плохих временах)
I put my stick down, they gon' make me get down (won't get down)
Я отложил ствол, они заставят меня лечь не лягу)
So, look, it's on me, they gon' make a nigga flash out (baow, baow)
Так что, слушай, я на взводе, они заставят ниггера сорваться (пау, пау)
So, can you put your arms around me, girl
Так что, можешь обнять меня, малышка
And fuck me like the last time? (Why?)
И трахни меня, как в последний раз? (Почему?)
Girl, I wanna feel your heartbeat (yeah)
Детка, я хочу чувствовать твое сердцебиение (да)
When I lay my head on your chest (on your chest)
Когда я кладу голову тебе на грудь (На грудь)
Fuck my emotions, I'm depressed (oh, I'm depressed)
К черту эмоции, я в депрессии (О, я в депрессии)
But it's not about your love, all I think about is death
Но дело не в твоей любви, всё, о чем я думаю это смерть
Yeah, they keep saying I'ma die
Да, они всё твердят, что я умру
Yeah, the opps, they want me dead (dead)
Да, враги хотят моей смерти (Смерти)
But my gorillas shoot that fire (baow)
Но мои гориллы открывают огонь (пау)
So when I step, I break my leg (ha)
Так что, когда я иду, я ломаю ногу (ха)
They put them flowers on they partner tombstone, put him to rest
Они кладут цветы на надгробие своего кореша, упокоили его
You got my love, baby girl
У тебя есть моя любовь, детка
So hold me tight when I be stressed (gang)
Так что держи меня крепче, когда я в стрессе (банда)
Girl, I need attention and forgot to mention (yeah, yeah)
Детка, мне нужно внимание, и забыл упомянуть (да, да)
Just because I open up, baby, I'm not friendly (no)
Только потому, что я открываюсь, малышка, я не становлюсь дружелюбным (нет)
Baby, you the one I love, no, we can't be finished (uh-uh)
Малышка, ты единственная, кого я люблю, нет, мы не можем закончить (не-а)
Hope you understand me (yeah), I don't wanna end this
Надеюсь, ты понимаешь меня (да), я не хочу это заканчивать
Can you put your arms around me, girl
Можешь обнять меня, малышка
And fuck me like the last time? (Fuck me like the last time)
И трахни меня, как в последний раз? (Трахни меня, как в последний раз)
And I don't mean to be a problem, but it hurt me, yeah
И я не хочу создавать проблем, но мне больно, да
When I think about the bad times (I'm still thinking 'bout the bad times)
Когда я думаю о плохих временах всё еще думаю о плохих временах)
I put my stick down, they gon' make me get down (won't get down)
Я отложил ствол, они заставят меня лечь не лягу)
So, look, it's on me, they gon' make a nigga flash out (baow, baow)
Так что, слушай, я на взводе, они заставят ниггера сорваться (пау, пау)
So, can you put your arms around me, girl
Так что, можешь обнять меня, малышка
And fuck me like the last time? (Why?)
И трахни меня, как в последний раз? (Почему?)





Авторы: Keith Richards, Mick Jagger Copyright: Mirage Music Int. Ltd. C/o Essex Music Int. L, Sony/atv Songs Llc, Ur-iv Music, Emi April Music Inc., Soundz Dope Music Publishing, Hit Sqwad Publishing, Songs By Vvs Sounds, These Are Pulse Songs, Bmg Platinum Songs, I Like 'em Thicke Music, Bmg Platinum Songs Us, I Like Em Thicke Music, Finesse117 Ent, Abkco Music Inc., Unknown Publisher, Concord Baritone Cc1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.