Текст и перевод песни MO3 - They Mad Now

They Mad Now

Ils sont en colère maintenant

All the racks on me nigga

J'ai des liasses sur moi, négro

This chain it AP

Cette chaîne, c'est une AP

Cost me 90

Elle m'a coûté 90

Bands lil′ nigga, so do not try me

Milles, petit négro, alors ne me teste pas

That's a-, that′s a body

C'est un-, c'est un cadavre

My exotic

Mon bolide

They say i'm a menace to society

Ils disent que je suis une menace pour la société

They like MO3

Ils aiment MO3

Keep it low-key

Reste discret

Young nigga, but tell you I'm a OG

Jeune négro, mais dis-toi que je suis un OG

Don′t smoke OG

Je ne fume pas d'OG

Ho, you don′t know me

Salope, tu ne me connais pas

If I catch a murder, one bitch know that's first degree

Si je fais un meurtre, une pute sait que c'est prémédité

You know they heard of O3 for robbery

Tu sais qu'ils ont entendu parler d'O3 pour vol qualifié

No burglary

Pas de cambriolage

I put dick on that ho

J'ai mis ma bite sur cette salope

She need surgery

Elle a besoin d'une chirurgie

These niggas scared of me

Ces négros ont peur de moi

I make ′em nervous, see

Je les rends nerveux, tu vois

He lying in his interview like he ain't heard of me

Il ment dans son interview comme s'il n'avait jamais entendu parler de moi

But I′m like how, I'm rocking rollie AP like wow

Mais je suis là, genre comment, je porte une Rollie AP, waouh

I′m rocking diamonds shining bling blow

Je brille de mille feux avec mes diamants

I'm in a mase lit up like a lamp

Je suis dans une Mase qui brille comme une lampe

I'm rockin′ Fila bought it out of Champs

Je porte du Fila acheté chez Champs

Nigga went beef, I turn him to a cow

Un négro a voulu me chercher des noises, je l'ai transformé en vache

I make my hitta bring them choppas out

Je fais sortir les flingues par mon tueur à gages

I′m in the city, who they talking 'bout?

Je suis en ville, de qui parlent-ils ?

I don′t need a vouch

Je n'ai pas besoin de caution

Oh, they're mad now

Oh, ils sont en colère maintenant

In my bag now

Je suis blindé maintenant

Mama be like

Maman me dit :

"Nigga, sit your ass down"

"Négro, assieds-toi"

B-But I can′t though

M-Mais je ne peux pas

'Cause all these racks now

Parce que j'ai tout ce fric maintenant

She toot that ass up

Elle se dandine

I beat that ass down

Je la frappe

I got-, I got racks now

J'ai-, j'ai des liasses maintenant

I count racks now

Je compte des liasses maintenant

Y-Young nigga, and I′m on they ass now

J-Jeune négro, et je suis sur leur dos maintenant

In my bags now, that's why they mad now

Je suis blindé maintenant, c'est pour ça qu'ils sont en colère maintenant

Turn up in this bitch and bring them racks out

Je débarque dans cette pute et je sors les liasses

For them Jackboys

Pour ces Jackboys

In them roll runners

Dans ces bolides

Go tell them hoes it's finna be a cold summer

Va dire à ces putes que l'été sera froid

′Cause I′m icy now, feel like the snow coming

Parce que je suis glacial maintenant, comme si la neige arrivait

So now she wanna fuck

Alors maintenant elle veut baiser

She thinks she onto something

Elle pense qu'elle a trouvé un bon filon

Oh, you wanna fuck?

Oh, tu veux baiser ?

You think I forgot you ain't gimme your phone number?

Tu crois que j'ai oublié que tu ne m'as pas donné ton numéro ?

So after I fuck, she getting ducked

Alors après avoir baisé, je la largue

I gave her the wrong number

Je lui ai donné un faux numéro

Rollie on rollie, these diamonds dancing

Rollie sur Rollie, ces diamants qui dansent

I′m finna cop me a Wraith

Je vais m'acheter une Wraith

Top floor of the condo

Dernier étage de l'immeuble

But I got a mansion

Mais j'ai un manoir

I'm getting dough out of state

Je me fais du fric à l'étranger

Make a jelly gelato so I′m feeling fancy now

Prends un gelato, je me sens chic maintenant

Ain't that a shame (shame!)

C'est pas la honte (la honte!)

I was broke then a bitch and them bullshit muscle tees

J'étais fauché, une pute et ces t-shirts de sport de merde

My shirt had a stain (ew!)

Mon t-shirt avait une tache (beurk !)

Nappy head, hoe you need your hair did

Tête crépue, salope, tu as besoin de te faire coiffer

On the low you let me fuck

Discrètement, tu me laisses baiser

I get your hair fixed

Je te fais coiffer les cheveux

Oh, they′re mad now