Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Exist - TV EDIT
Exist - TV EDIT (ТВ-версия)
目を閉じても
浮遊する卯月
Auch
wenn
ich
meine
Augen
schließe,
schwebt
der
April
im
Geiste,
失うほどに
焼き付くshape
Je
mehr
ich
verliere,
desto
mehr
brennt
sich
die
Form
ein.
今際の惜別に
迫ってく無常
Das
Bedauern
des
Abschieds
auf
dem
Sterbebett,
die
Vergänglichkeit
drängt
heran,
この手で掴む
Missing
piece
Mit
dieser
Hand
ergreife
ich
das
fehlende
Stück.
うそぶく程
嘘言わない
Je
mehr
ich
prahle,
desto
weniger
lüge
ich,
不乱じゃない本音
Es
ist
nicht
ungeordnet,
sondern
meine
wahren
Gefühle.
ふと気づけば
守られてた
Plötzlich
bemerkte
ich,
dass
ich
beschützt
wurde,
自白にだ
Es
ist
ein
Geständnis.
野心の鎧
纏いながら
Während
ich
die
Rüstung
des
Ehrgeizes
trage,
見切れてる友情
Ist
die
Freundschaft
nicht
zu
übersehen.
大丈夫さ
最初から
Es
ist
in
Ordnung,
von
Anfang
an
(Exist,
exist,
exist,
exist)
(Exist,
exist,
exist,
exist)
そう、(exist,
exist)
1人じゃない
Ja,
(exist,
exist)
ich
bin
nicht
allein,
meine
Liebe.
(Exist,
exist,
exist,
exist)
(Exist,
exist,
exist,
exist)
(Exist,
exist)
受け入れて
(Exist,
exist)
Akzeptiere
es.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sumiyo Mutsumi, Wataru Maeguchi
Альбом
1
дата релиза
05-10-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.