Текст и перевод песни MOB79 - Vamos Fugir

Vamos Fugir

Vamo′ fugir daqui que aqui não é pra nós
Eles nunca vão nos entender
Viajar pra longe ao som da sua voz
Nós dois junto vai tomar o poder

Vamo' fugir daqui que aqui não é pra nós
Eles nunca vão nos entender
Viajar pra longe ao som da sua voz
Nós dois junto botar pra fuder

Vamos desvendar mil lugares, viajar pra ver picos e mares
Mas sem ninguém aqui, poder ver o sol do nosso jeito
Fazer tudo acontecer direito pra prosseguir

Ah, e eles querem me privar de tudo, mas como bom malandro
Eu venho burlando o sistema, se eu me adequar a essas fita
Eu vou ′tá sendo burro, então, alguém me explica: qual que é o problema?
Porque eu também quero um bom lugar pra nós

Fumar um haxa de frente pra praia
Chapa, sem preocupação de porra nenhuma
Tomando uísque caro acompanhado da minha gata
Desviando de toda má intenção

Porque tudo que eles querem é tampar minha visão
Mas eu 'tô expandindo muita fita
Que essa porra ainda siga acompanhado dos mesmos irmãos
E é sem ilusão, chefe, e o que for de cash, 'cê joga na mala

E o que for sincero, eu vou levar junto comigo
E o resto dessas porra, ′cê pode tacar na vala
Vamo′ fugir daqui que aqui não é pra nós
Eles nunca vão nos entender

Viajar pra longe ao som da sua voz
Nós dois junto vai tomar o poder
Vamo' fugir daqui que aqui não é pra nós
Eles nunca vão nos entender

Viajar pra longe ao som da sua voz
Nós dois junto botar pra fuder
E eu também quero viver bem, chefe
E ′tô no corre de ter minhas parada

Cumprir a promessa que eu fiz pra minha coroa
Quando a gente comentava sobre como as coisa andava
E ela me dizia que o tempo voa
Que a gente não pode gastar ele à toa

'Tô correndo como quem corre e alcança
Amanhã a gente comemora essa p-
Eu arquitetei uma fuga e vou levar geral comigo
Minha família, minha dama e muito din′ pros meus amigo

Assumi toda responsa e 'tô na zona de perigo
Com ela do meu lado eu encontrei o meu abrigo
Abrigo, todos os meus sonhos, erros, devaneios
′Tô pela MOB, minha gangue primeiro

Não quero medalha, eu prefiro dinheiro
Somos um trem-bala e estamos sem freio
Dançando com a vida enquanto o tempo passa
Se fosse fácil tudo isso não teria graça

Flertando com umas melodias na minha casa
Tão frio por dentro que parece verão no Alasca
Agora que 'tá fluindo, geral quer uma lasca
Só segue o trecho e vê se não embaça

Eu quero férias pro mundo e depois de ganhar o mundo
Paz pro vagabundo, vamo' conhecer tudo
Que eu já ′tô devendo a um tempo
É a hora e o momento e se depois de tudo isso

Eu não tiver satisfeito, irmão
Eu vou fugir pra Plutão, junto com a minha canção
Longe da radiação, longe da radiação
Vamo′ fugir daqui que aqui não é pra nós

Eles nunca vão nos entender
Viajar pra longe ao som da sua voz
Nós dois junto vai tomar o poder
Vamo' fugir daqui que aqui não é pra nós

Eles nunca vão nos entender
Viajar pra longe ao som da sua voz
Nós dois junto botar pra fuder

Давай сбежим

Давай сбежим отсюда, это место не для нас
Они никогда нас не поймут
Уедем далеко под звук твоего голоса
Мы вместе захватим власть

Давай сбежим отсюда, это место не для нас
Они никогда нас не поймут
Уедем далеко под звук твоего голоса
Мы вместе все взорвем

Мы откроем тысячи мест, будем путешествовать, чтобы увидеть горы и моря
Но без никого здесь, сможем увидеть солнце по-своему
Сделаем все правильно, чтобы продолжить путь

Ах, они хотят лишить меня всего, но, как ловкий малый,
Я обманываю систему, если я подстроюсь под эти правила,
Я буду дураком, так кто-нибудь объяснит мне: в чем проблема?
Потому что я тоже хочу хорошее место для нас

Курить гашиш на берегу моря
Расслабленно, без каких-либо забот
Попивая дорогой виски в компании моей кошечки
Избегая всех дурных намерений

Потому что все, чего они хотят, — это закрыть мне глаза
Но я продвигаю много дел
Пусть эта чертовщина продолжается в компании тех же братьев
И без иллюзий, шеф, а что касается наличных, ты клади их в сумку

А что искренне, то я возьму с собой
А остальную эту хрень можешь выбросить в канаву
Давай сбежим отсюда, это место не для нас
Они никогда нас не поймут

Уедем далеко под звук твоего голоса
Мы вместе захватим власть
Давай сбежим отсюда, это место не для нас
Они никогда нас не поймут

Уедем далеко под звук твоего голоса
Мы вместе все взорвем
И я тоже хочу жить хорошо, шеф
И я стараюсь, чтобы у меня все было

Выполнить обещание, которое я дал своей маме
Когда мы говорили о том, как идут дела
И она говорила мне, что время летит
Что мы не можем тратить его зря

Я бегу, как тот, кто бежит и достигает
Завтра мы отпразднуем эту...
Я спланировал побег и возьму всех с собой
Мою семью, мою любимую и много денег для моих друзей

Взял на себя всю ответственность и нахожусь в опасной зоне
С ней рядом я нашел свое убежище
Убежище, все мои мечты, ошибки, бредни
Я за MOB, моя банда прежде всего

Мне не нужна медаль, я предпочитаю деньги
Мы как скоростной поезд без тормозов
Танцуем с жизнью, пока время идет
Если бы все это было легко, не было бы так интересно

Играю с мелодиями у себя дома
Так холодно внутри, что кажется, будто лето на Аляске
Теперь, когда все идет гладко, все хотят кусок
Просто следуй по пути и смотри, чтобы не затуманить разум

Я хочу отпуск для всего мира, а после того, как завоюю мир,
Покой для бродяги, давай узнаем все,
Что я уже давно должен
Сейчас самое время, и если после всего этого

Я не буду удовлетворен, брат,
Я сбегу на Плутон вместе со своей песней
Подальше от радиации, подальше от радиации
Давай сбежим отсюда, это место не для нас

Они никогда нас не поймут
Уедем далеко под звук твоего голоса
Мы вместе захватим власть
Давай сбежим отсюда, это место не для нас

Они никогда нас не поймут
Уедем далеко под звук твоего голоса
Мы вместе все взорвем