Delusional Confidence - MOD SUN перевод на русский

Delusional Confidence

And I lie to myself all the time
And say, "This world's all mine"
And I lie to myself all the time
And say, "This world's all mine"
Delusional confidence
Delusional confidence

The mirror tells me I'm a king, but the world tells me I'm a joker
I love my voice every time I sing, but the world tells me I'm a poser
All of my problems, all of my issues, I give them nowhere to hide
They keep me up every night, I got bags under my eyes

And I lie to myself all the time
And say, "This world's all mine"
And I lie to myself all the time
And say, "This world's all mine"
Delusional confidence
Delusional confidence

And what a shame that it would be to live a life never goin' crazy
In my head, there's a symphony, it's the only sound that could save me
And all these flaws on my face, they're not accidental
All these scars on my body, that's what makes me special

And I lie to myself all the time
And say, "This world's all mine"
And I lie to myself all the time
And say, "This world's all mine"
Delusional confidence
Delusional confidence

My delusional confidence
Delusional confidence

Instant gratification and internet cancellations
Fifteen minute friendships covered in cheap conversations
Filtered selfies, sippin' out of Starbucks straws
While the ring-lights shine bright enough to cover up all our flaws
Strawberry vapes just so we can enjoy the taste
Of freedom and all this glory while we slowly suffocate
Disconnected from reality but the Wi-Fi is exceptional
The corner store candyman just laced it all in Fentanyl
It will take all our strength to admit that we are weak
We must submit to shallowness before we can be deep
The angel wings we lust for really aren't so out of reach
Once we stop hurtin' all the ones we really need
Today, you are alive, and there ain't nothin' you can't be
No one can stop you, if deep down, you truly believe
So whatever you do, don't let this world kill your dream

God save the teen

Иллюзорная уверенность

И я всё время вру себе
И говорю: «Этот мир полностью мой»
И я всё время вру себе
И говорю: «Этот мир полностью мой»
Иллюзорная уверенность
Иллюзорная уверенность

Зеркало говорит мне, что я король, но мир говорит мне, что я шут
Я люблю свой голос каждый раз, когда пою, но мир говорит мне, что я позер
Всем моим проблемам, всем моим трудностям я не оставляю места, где спрятаться
Они не дают мне спать каждую ночь, у меня мешки под глазами

И я всё время вру себе
И говорю: «Этот мир полностью мой»
И я всё время вру себе
И говорю: «Этот мир полностью мой»
Иллюзорная уверенность
Иллюзорная уверенность

И как же было бы жаль прожить жизнь, так и не сойдя с ума
В моей голове звучит симфония, это единственный звук, который мог бы меня спасти
И все эти недостатки на моём лице — они не случайны
Все эти шрамы на моём теле — именно это делает меня особенным

И я всё время вру себе
И говорю: «Этот мир полностью мой»
И я всё время вру себе
И говорю: «Этот мир полностью мой»
Иллюзорная уверенность
Иллюзорная уверенность

Моя иллюзорная уверенность
Иллюзорная уверенность

Мгновенное удовлетворение и отмены в интернете
Пятнадцатиминутная дружба, покрытая дешёвыми разговорами
Селфи с фильтрами, потягивание напитков через соломинки из Старбакса
Пока кольцевые лампы светят достаточно ярко, чтобы скрыть все наши недостатки
Клубничные вейпы просто для того, чтобы мы могли наслаждаться вкусом
Свободы и всей этой славы, пока мы медленно задыхаемся
Оторваны от реальности, но Wi-Fi здесь исключительный
Продавец сладостей в магазине на углу просто подмешал во всё это фентанил
Потребуются все наши силы, чтобы признать, что мы слабы
Мы должны подчиниться поверхностности, прежде чем сможем стать глубокими
Крылья ангела, которых мы так жаждем, на самом деле не так уж недосягаемы
Как только мы перестанем причинять боль тем, в ком действительно нуждаемся
Сегодня ты жива, и нет ничего, кем ты не могла бы стать
Никто не сможет тебя остановить, если в глубине души ты искренне веришь
Так что, что бы ты ни делала, не позволяй этому миру убить твою мечту

Боже, спаси подростка