Текст и перевод песни MOD SUN - Internet Killed The Rockstar

Internet Killed The Rockstar

You see my face and feel a type of way, type of way
You came and went just like a tidal wave, tidal wave
Everything with you is just such a phase, such a phase
On the computer you just type away, type away
You're not who you say you are
Internet killed the rockstar

Your scene is so overrated
I know you'll find a replacement for me
You're so in over your head
"Remember me just like this," was the last thing I said
I know what it's like to be hated
From a city where nobody else feels like me
I had the whole world in my head
"Remember me just like this," was the last thing I said

I swear to God this time I'm signing off, signing off
You learn a lesson or you take a loss, take a loss
Got all that money but won't pay the cost, pay the cost
Without you in my life I'm better off, better off
You're not who you say you are
Internet killed the rockstar

Your scene is so overrated
I know you'll find a replacement for me
You're so in over your head
"Remember me just like this," was the last thing I said
I know what it's like to be hated
From a city where nobody else feels like me
I had the whole world in my head
"Remember me just like this," was the last thing I said

Internet a tué la rock star

Tu vois mon visage et tu ressens quelque chose, quelque chose
Tu es venue et tu es partie comme une vague, une vague
Tout avec toi n'est qu'une phase, une phase
Sur l'ordinateur, tu tapes tout le temps, tapes tout le temps
Tu n'es pas celle que tu dis être
Internet a tué la rock star

Ta scène est tellement surévaluée
Je sais que tu trouveras une remplaçante pour moi
Tu es tellement dépassée par les événements
"Souviens-toi de moi comme ça," c'est la dernière chose que j'ai dite
Je sais ce que c'est que d'être détesté
D'une ville où personne d'autre ne se sent comme moi
J'avais le monde entier dans ma tête
"Souviens-toi de moi comme ça," c'est la dernière chose que j'ai dite

Je te jure que cette fois, je me déconnecte, je me déconnecte
Tu apprends une leçon ou tu subis une perte, tu subis une perte
Tu as tout cet argent, mais tu ne paieras pas le prix, tu ne paieras pas le prix
Sans toi dans ma vie, je suis mieux, je suis mieux
Tu n'es pas celle que tu dis être
Internet a tué la rock star

Ta scène est tellement surévaluée
Je sais que tu trouveras une remplaçante pour moi
Tu es tellement dépassée par les événements
"Souviens-toi de moi comme ça," c'est la dernière chose que j'ai dite
Je sais ce que c'est que d'être détesté
D'une ville où personne d'autre ne se sent comme moi
J'avais le monde entier dans ma tête
"Souviens-toi de moi comme ça," c'est la dernière chose que j'ai dite