Текст и перевод песни MOD SUN - Selfish

Selfish

I'm a selfish son of a bitch
Okay now we all know
I think I'm the shit
I guess I'm an asshole
Because everything is better with a little me in it
Everything is better with a little me
I turned glitter into gold
I put that on my soul
Y'all shit ain't that bad but you should probably know
Because everything is better with a little me in it
Everything is better with a little me
And I don't wanna be a narcissist
But I gotta be completely honest
M.O.D. don't stand for modest
Wish it wasn't like this but
I'm a selfish son of a bitch
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I wrote this song for me
Damn it feels so good to be
Me me me me me me
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Damn I look so fuckin good
I gotta stop and give myself a kiss
I'm a selfish son of a bitch
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I'ma always think I'm the shit
Okay now we all know
I think I'm the shit
I guess I'm an asshole
Because everything is better with a little me in it
Everything is better with a little me
I get money on my own
But now everywhere I go they give me free clothes
?? (I don't blame em tho)
Everything is better with a little me in it
Everything is better with a little me
And I don't wanna be a narcissist
But I gotta be completely honest
M.O.D. don't stand for modest
Wish it wasn't like this but
I'm a selfish son of a bitch
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I wrote this song for me
Damn it feels so good to be
Me me me me me me
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Damn I look so fuckin good
I gotta stop and give myself a kiss
I'm a selfish son of a bitch
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I'ma always think I'm the shit
We will never love each other till we learn to love ourself
We will never love each other till we learn to love ourself
We will never love each other till we learn to love ourself
We will never love each other till we learn to love ourself
I'm a selfish son of a bitch
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I wrote this song for me
Damn it feels so good to be
Me me me me me me
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Damn I look so fuckin good
I gotta stop and give myself a kiss
I'm a selfish son of a bitch
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
I'ma always think I'm the shit
We will never love each other till we learn to love ourself
We will never love each other till we learn to love ourself
We will never love each other till we learn to love ourself
We will never love each other till we learn to love ourself

Эгоист

Я эгоистичный сукин сын
Ладно, теперь мы все знаем
Я думаю, что я офигенный
Наверное, я мудак
Потому что все становится лучше с частичкой меня
Все становится лучше с частичкой меня
Я превратил блестки в золото
Я вложил это в свою душу
Ваши дела не так уж и плохи, но вам, вероятно, следует знать
Потому что все становится лучше с частичкой меня
Все становится лучше с частичкой меня
И я не хочу быть нарциссом
Но я должен быть полностью честен
M.O.D. не означает скромность
Хотел бы я, чтобы все было иначе, но
Я эгоистичный сукин сын
О да, да, да, да, да
Я написал эту песню для себя
Черт, как же хорошо быть
Мной, мной, мной, мной, мной, мной
О да, да, да, да, да
Блин, я выгляжу чертовски хорошо
Я должен остановиться и поцеловать себя
Я эгоистичный сукин сын
О да, да, да, да, да
Я всегда буду думать, что я офигенный
Ладно, теперь мы все знаем
Я думаю, что я офигенный
Наверное, я мудак
Потому что все становится лучше с частичкой меня
Все становится лучше с частичкой меня
Я сам зарабатываю деньги
Но теперь, куда бы я ни пошел, мне дают бесплатную одежду
(Я их не виню)
Все становится лучше с частичкой меня
Все становится лучше с частичкой меня
И я не хочу быть нарциссом
Но я должен быть полностью честен
M.O.D. не означает скромность
Хотел бы я, чтобы все было иначе, но
Я эгоистичный сукин сын
О да, да, да, да, да
Я написал эту песню для себя
Черт, как же хорошо быть
Мной, мной, мной, мной, мной, мной
О да, да, да, да, да
Блин, я выгляжу чертовски хорошо
Я должен остановиться и поцеловать себя
Я эгоистичный сукин сын
О да, да, да, да, да
Я всегда буду думать, что я офигенный
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Я эгоистичный сукин сын
О да, да, да, да, да
Я написал эту песню для себя
Черт, как же хорошо быть
Мной, мной, мной, мной, мной, мной
О да, да, да, да, да
Блин, я выгляжу чертовски хорошо
Я должен остановиться и поцеловать себя
Я эгоистичный сукин сын
О да, да, да, да, да
Я всегда буду думать, что я офигенный
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя
Мы никогда не полюбим друг друга, пока не научимся любить себя