Текст и перевод песни MOD SUN - The End or Start Again?

The End or Start Again?

I thought it would be easy
I can't stop thinking about you, yeah
I can't believe those words came out my mouth
I know that im wrong now
I said i know that im wrong now
I cant believe this is how it turned out
So back it up and turn around and think that the only thing missing in my life is
The only thing missing in my life is
The only thing missing in my life is
The only thing missing in my life is
My ride or die baby
Maybe this could be the end
Where do we go from here?
My ride or die baby
The only thing missing in my ride or die baby oh
Or maybe we could start again
The pressure to stay together the only thing consistant and i know that you'd hate me for saying that but at least i admit it
I became a different person and i like to be dated
I stay on the road but stay true to our commitment
How could the one i was closest to become so distant?
How can i love a good time now be reminiscing
How can your biggest fan turn into your biggest critic?
How come i take somebodys love but scared to death to give it?
How many mistakes will i make til i just start to get it?
Im so sick of saying im sorry and being fake forgiving
You keep threatening me that you're leaving
Well this time ima listen if you wanna go i won't stop you from making that decision
Where do we go from here?
The only thing missing in my life is
The only thing missing in my life is
My ride or die baby
Maybe this could be the end
Where do we go from here?
My ride or die baby
The only thing missing in my ride or die baby oh
Or maybe we could start again
Remember when you told me that I was better off lonely?
And I told you all your lies and that you were fake and phony and you told me I put you down but I put you above my homies
We all know when you take a break it just means break up stories
Last night i had a nightmare bout my dream girl (it's fucked up)
Somebody tell me what that mean forreal
And while you're at it grab the will because lately I've been drinking till I can't feel
Tryna keep my mind off how I really feel
Like I kept it so honest on our relationship never tried to hide you from the world on some rapper shit, never went behind your back and never hit up other chicks
If you think you can find somebody else better, I'm cool with it
Where do we go from here?
The only thing missing in my life is
My ride or die baby
Maybe this could be the end
Where do we go from here?
My ride or die baby
The only thing missing in my ride or die baby oh
Or maybe we could start again?

Конец или новое начало?

Я думал, будет легко.
Не могу перестать думать о тебе.
Не могу поверить, что эти слова сорвались с моих губ.
Я знаю, что был неправ.
Я сказал, что знаю, что был неправ.
Не могу поверить, что все так обернулось.
Давай все отмотаем назад, развернемся и подумаем, что единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Моя родственная душа, детка.
Может, это конец.
Что нам делать дальше?
Моя родственная душа, детка.
Единственное, чего не хватает в моей родственной душе, о...
Или, может быть, мы могли бы начать все сначала?
Давление оставаться вместе – единственная постоянная вещь, и я знаю, что ты возненавидишь меня за эти слова, но, по крайней мере, я признаю это.
Я стал другим человеком, и мне нравится быть собой прежним.
Я все время в дороге, но остаюсь верен нашим обязательствам.
Как тот, с кем я был ближе всего, мог стать таким далеким?
Как я могу, любя веселье, теперь предаваться воспоминаниям?
Как твой самый большой поклонник мог превратиться в твоего самого ярого критика?
Как я могу принимать чью-то любовь, но до смерти бояться отдавать свою?
Сколько ошибок я должен совершить, прежде чем наконец-то пойму?
Мне так надоело извиняться и притворяться, что прощаю.
Ты продолжаешь угрожать мне, что уйдешь.
Что ж, на этот раз я послушаю, если ты хочешь уйти, я не буду тебя останавливать.
Что нам делать дальше?
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Моя родственная душа, детка.
Может, это конец.
Что нам делать дальше?
Моя родственная душа, детка.
Единственное, чего не хватает в моей родственной душе, о...
Или, может быть, мы могли бы начать все сначала?
Помнишь, ты сказала, что мне лучше быть одному?
А я говорил тебе про всю твою ложь, что ты фальшивая и притворная, а ты говорила, что я тебя унижаю, но я ставил тебя выше своих друзей.
Мы все знаем, что когда вы берете перерыв, это просто означает истории о расставании.
Прошлой ночью мне приснился кошмар о моей девушке мечты (это отстой).
Кто-нибудь, скажите мне, что это значит на самом деле.
И раз уж вы здесь, захватите завещание, потому что в последнее время я пью до бесчувствия.
Пытаюсь не думать о том, что я на самом деле чувствую.
Как будто я был настолько честен в наших отношениях, никогда не пытался скрыть тебя от мира, как какой-нибудь рэпер, никогда не ходил за твоей спиной и не подкатывал к другим девчонкам.
Если ты думаешь, что можешь найти кого-то получше, я не против.
Что нам делать дальше?
Единственное, чего не хватает в моей жизни, это...
Моя родственная душа, детка.
Может, это конец.
Что нам делать дальше?
Моя родственная душа, детка.
Единственное, чего не хватает в моей родственной душе, о...
Или, может быть, мы могли бы начать все сначала?