MOL - OTRO LUGAR - перевод текста песни на русский

OTRO LUGAR - MOLперевод на русский




OTRO LUGAR
ОТНОСИТЕЛЬНОЕ МЕСТО
(Siempre me echa e' menos
Ты всегда скучаешь по мне
No tiene cosas claras
У тебя нет ясных мыслей
Aunque si te vas me quedo
Но даже если ты уйдешь, я останусь
No me imaginaba)
Я не предполагал(а)
Siempre me echa e' menos
Ты всегда скучаешь по мне
No tiene cosas claras
У тебя нет ясных мыслей
Aunque si te vas me quedo
Но даже если ты уйдешь, я останусь
No me imaginaba
Я не предполагал(а)
Volver a verte y estar bien
Увидеть тебя снова и быть в порядке
Volver a verte sabe bien
Встреча с тобой снова - это хорошо
Sangre por mi pecho
Кровь из моей груди
Toy lleno de puñaladas
Я полон(а) ударов ножом
Créete lo que quieras no tengo que explicar nada
Верь во что хочешь, мне не нужно ничего объяснять
Echaste leña al fuego yo no qué te esperabas
Ты подбросил(а) дров в огонь, я не знаю, чего ты ожидал(а)
Está que arde hay un revuelo
Все горит, поднимается шум
Y ya no suelo verte más
И я больше не вижу тебя
Aunque pienso y miro al cielo
Но думаю и смотрю в небо
Uoh
Ух
Esta vida es mierda ma' vuelto medio asocial
Эта жизнь дерьмо, я стал(а) наполовину асоциальным
Tengo a tos en cuarentena
Я поставил(а) всех на карантин
Ah
Ах
Cuando le borro el eyeliner
Когда я стираю твой лайнер
De Maylebeline
От Maybelline
Y si no quedan botellas maybe bebe lean
И если не хватает бутылок, может, ты пьешь Lean
Que tu vida es una movie como Beverly
Твоя жизнь как фильм, например "Beverly"
Y si piensas como siempre vamo a vernos aquí
И если ты думаешь, как обычно, мы снова встретимся здесь
Que te echo de menos mai más
Я скучаю по тебе, дорогая, больше нет
Vamo a dejarnos de vainas
Давай прекратим эти глупости,
Y de traumas de la infancia
И травмы детства
No da miedo si arañas
Не бойся, если ты будешь рыть дальше
Baila
Танцуй
Encima mia me baila
Надо мной танцуй
Y me hace sentirme como que es otro lugar
И заставляешь меня чувствовать себя как в другом месте
(Siempre me echa e' menos
Ты всегда скучаешь по мне
No tiene cosas claras
У тебя нет ясных мыслей
Aunque si te vas me quedo
Но даже если ты уйдешь, я останусь
No me imaginaba)
Я не предполагал(а)
Siempre me echa e' menos
Ты всегда скучаешь по мне
No tiene cosas claras
У тебя нет ясных мыслей
Aunque si te vas me quedo
Но даже если ты уйдешь, я останусь
No me imaginaba
Я не предполагал(а)
Volver a verte y estar bien
Увидеть тебя снова и быть в порядке
Volver a verte sabe bien
Встреча с тобой снова - это хорошо
Sangre por mi pecho
Кровь из моей груди
Toy lleno de puñaladas
Я полон(а) ударов ножом
Créete lo que quieras no tengo que explicar nada
Верь во что хочешь, мне не нужно ничего объяснять
Echaste leña al fuego yo no qué te esperaba
Ты подбросил(а) дров в огонь, я не знаю, чего ты ожидал(а)
Y si ahora me voy
И если я сейчас уйду
Y si un día me voy
И если однажды я уйду
Y si un día me voy
И если однажды я уйду,
Déjame decirte que lo mío es tuyo
Позволь сказать, что мое это твое
Explota mi nombre hazme leyenda
Взорви мое имя, сделай меня легендой
Mami yo no vuelvo patrás
Дорогая, я никогда не вернусь назад
Y este tiempo no vuelve patrás
И это время уже не вернется
Y la gente no mira patrás
И люди не смотрят назад
Dime yo qué hago con estas ganas
Скажи мне, что я должен делать с этим желанием
Eso no se puede guardar
Этого нельзя сдерживать
Se aguanta las ganas por ganar
Терпение ради победы
Me mira con cara e' maldad
Она смотрит на меня с ненавистью
Porque sabe lo que va a pasar ya
Потому что знает, что случится
Una diabla
Дьяволица
(Siempre me echa e' menos
Ты всегда скучаешь по мне
No tiene cosas claras
У тебя нет ясных мыслей
Aunque si te vas me quedo
Но даже если ты уйдешь, я останусь
No me imaginaba)
Я не предполагал(а)
Siempre me echa e' menos
Ты всегда скучаешь по мне
No tiene cosas claras
У тебя нет ясных мыслей
Aunque si te vas me quedo
Но даже если ты уйдешь, я останусь
No me imaginaba
Я не предполагал(а)
Volver a verte y estar bien
Увидеть тебя снова и быть в порядке
Volver a verte sabe bien
Встреча с тобой снова - это хорошо
Sangre por mi pecho
Кровь из моей груди
Toy lleno de puñaladas
Я полон(а) ударов ножом
Créete lo que quieras no tengo que explicar nada
Верь во что хочешь, мне не нужно ничего объяснять
Echaste leña al fuego yo no qué te esperabas
Ты подбросил(а) дров в огонь, я не знаю, чего ты ожидал(а)





Авторы: Marcos Ortiz Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.