Crónicas - Mol перевод на немецкий

Crónicas

Vivir en cama
Vivir tranquilos eso seria lo ideal
Lo queremos lo deseamos
Pero no es la realidad
Despierto y todo cambia de rumbo
Doy un paso a lo profundo

Colombia huele a sangre
Colombia muere de hambre
Colombia vive la vida serrando los ojos ante el que abusa
Colombia inocente tras los barrotes de la injusticia espera
Colombia lucha protesta pelea y no se enteran que
La gente en la calle se mata y traicionan nadie reaccionan
Derechos violan no perdonan participación de la gente ni se menciona
Acaso seguimos creyendo en quienes manejan nuestras leyes
Si nos gobiernan las guerrillas que se olvidaron de revoluciones
Espera un momento la culpa también es del pueblo
Como es posible que elijan por votación a un hijo de p
Y no se fijan que llevan en su valija las ilusiones la paz
La fe el pan del getto

El claro de la luna me acosija en esta noche
Pensamientos tan profundos mi pasado reconocen
La violencia de las armas que temprana esta
El consumo y las drogas que invaden mi cuerpo
Me han llevado a pensar prostitutas y violencia
Sin pensar en una infancia
Soldados que se mueren por amor a esta patria
Reglamento callejero una vida mas se cobra
El que creyó que tenia talento pero no es sino una copia
Amigos que me miran como si fuera más que eso
Otros pagan canas por pecados de terceros
El alma se envenena cuando hay mucha injusticia
El hombre se corrompe por las faltas de la vida
Jamás miro atrás y que somos crónicas vividas

Hoy vuelvo a casa como el sol que se pone en las mañanas
Miro el camino que ayer mire con esperanza
No hay moralejas tan solo heridas que acompañan
Cura y alivio si anhela y nunca llega a nada
Vidas que guardan con un recelo sus secretos
Dolor y penas que mezclamos con sentimientos
Noches serenas que se meditan en silencio
Y cuando sufren de sus padres es el desprecio
El pie de lucha cada mañana al despertar
Cuantas historias se encierran en esta ciudad
Dolor ajeno descubren en mi clase social
Todos nos juzgan sin conocer el problema
No hay solución ni esta mie va a cambiar
Dice hd en su mente sembrando la duda

Vivir en cama
Vivir tranquilos eso seria lo ideal
Lo queremos lo deseamos
Pero no es la realidad
Despierto y todo cambia de rumbo
Doy un paso a lo profundo

Detrás del muro en cada cabeza hay un mundo
Historias que se reflejan a través de lo profundo
Del alma la vida algo guarda
Historias recopiladas al despertar el alba
Son crónicas reales de hechos acontecidos
Son sueños e ilusiones que rompen sus sentidos
Son sombras pasajeras de vidas que se pierden
Son lágrimas eternas con las que los niños crecen
Es odio es rencor por la falta de amor
La compañía es el dolor poca la satisfacción
La flor se marchito el fruto no maduro
Al árbol viejo lo cortaron su experiencia no basto

Crónicas son historias de vida
Nacidas de los barrios donde hay infierno en vida
Se ven rostros condenados historias tan frecuentes
Como lo son las muertes la falta de dinero y la injusticia al inocente
Creyendo en la suerte para la cambiar ambientes
Pues del pobre es anhelo que algún día abunde el billete
Soñar no cuesta nada es una frase a repetir
Pero el tiempo no espera mientras sueñas con surgir
La falta de alimento violencia infantil
Violar y golpear a un niño
Sino peligros con induvil
Carácter y firmeza nos falta en la cabeza
Queremos ver el triunfo pero abunda la pereza
Crónicas de pobreza en Colombia más se gesta
La gente ya no reza la fe no le interesa
Aparentemente la vida ya no tiene compasión
Si aprendiéramos de errores otra seria la crónica de hoy

He tratado de ser humilde de ser honesto de todas las formas
Y me e encontrado con la sorpresa de que nadie te respeta las normas
Si hay plataformas que te impulsan seguir hablando de alguna manera
Los ricos que te sierran las puertas pueden ser villanos que
Ganen la esfera
En la era de lo ilegal una guerra del bien contra el mal
Porque esa pandilla puede ser faltal niños delinquiendo es cosa normal
Y yo estoy preocupado que zurró pastal
Otros con sus sueños en un costal
De un lado para otro persiguiendo su instinto animal
Crónicas de barrio crónicas de getto
Con puño y letra corazón sincero alma vida y sombrero
Pues cepillo pasillos y reos las pu y tombos de ñeros padres
A sus hijos no los quieren traer al mundo por el miedo a un
Futuro inmundo
Extirparlos desde sus vientres antes de verlo un vagabundo
Quizás un cantante
Sigo adelante un caballero andante jibaro de letras
Mano de droga que me ahoga y en mi cuello la soga de graduados
De la calle con toga
Crónicas de la vida real huellas van a dejar no se van a ocultar
En mi mente o en la suya de seguro se van a quedar
En una hoja en un papel en grabación o en un cartel
Para el que escuche para usted desde vga
Fue masaje de chd

Chroniken

Im Bett leben
Ruhig leben, das wäre das Ideal
Wir wollen es, wir wünschen es uns
Aber das ist nicht die Realität
Ich wache auf und alles ändert die Richtung
Ich mache einen Schritt ins Tiefe

Kolumbien riecht nach Blut
Kolumbien stirbt vor Hunger
Kolumbien lebt das Leben und verschließt die Augen vor dem, der missbraucht
Das unschuldige Kolumbien wartet hinter den Gittern der Ungerechtigkeit
Kolumbien kämpft, protestiert, streitet, und sie merken nicht, dass
Die Leute auf der Straße bringen sich um und verraten, niemand reagiert
Rechte werden verletzt, sie vergeben nicht, die Beteiligung der Leute wird nicht einmal erwähnt
Glauben wir etwa immer noch an die, die unsere Gesetze lenken?
Wenn uns die Guerillas regieren, die die Revolutionen vergessen haben
Warte einen Moment, die Schuld liegt auch beim Volk
Wie ist es möglich, dass sie per Wahl einen H****sohn wählen
Und sie bemerken nicht, dass sie in ihrem Koffer die Illusionen, den Frieden tragen
Den Glauben, das Brot des Ghettos

Das Mondlicht birgt mich in dieser Nacht
So tiefe Gedanken erkennen meine Vergangenheit
Die Gewalt der Waffen, wie früh sie da ist
Der Konsum und die Drogen, die meinen Körper befallen
Haben mich dazu gebracht, an Prostituierte und Gewalt zu denken
Ohne an eine Kindheit zu denken
Soldaten, die aus Liebe zu diesem Vaterland sterben
Straßenordnung fordert ein weiteres Leben
Der, der glaubte, Talent zu haben, aber nur eine Kopie ist
Freunde, die mich ansehen, als wäre ich mehr als das
Andere büßen für die Sünden Dritter
Die Seele vergiftet sich, wenn es viel Ungerechtigkeit gibt
Der Mensch wird korrumpiert durch die Mängel des Lebens
Ich blicke niemals zurück, und dass wir gelebte Chroniken sind

Heute kehre ich nach Hause zurück wie die Sonne, die am Morgen aufgeht
Ich blicke auf den Weg, den ich gestern mit Hoffnung betrachtete
Es gibt keine Moral, nur Wunden, die begleiten
Heilung und Linderung, wenn man sie ersehnt und sie nie zu etwas führt
Leben, die mit Argwohn ihre Geheimnisse hüten
Schmerz und Leid, die wir mit Gefühlen mischen
Heitere Nächte, über die man in Stille nachdenkt
Und wenn sie leiden, ist es die Verachtung ihrer Eltern
Der Kampfgeist jeden Morgen beim Erwachen
Wie viele Geschichten sind in dieser Stadt eingeschlossen
Fremden Schmerz entdecken sie in meiner sozialen Schicht
Alle verurteilen uns, ohne das Problem zu kennen
Es gibt keine Lösung, noch wird dieser Mist sich ändern
Sagt HD in seinem Geist und sät Zweifel

Im Bett leben
Ruhig leben, das wäre das Ideal
Wir wollen es, wir wünschen es uns
Aber das ist nicht die Realität
Ich wache auf und alles ändert die Richtung
Ich mache einen Schritt ins Tiefe

Hinter der Mauer ist in jedem Kopf eine Welt
Geschichten, die sich durch die Tiefe widerspiegeln
Im Innersten der Seele bewahrt das Leben etwas
Geschichten, gesammelt beim Anbruch der Morgendämmerung
Es sind wahre Chroniken von geschehenen Ereignissen
Es sind Träume und Illusionen, die ihre Sinne zerbrechen
Es sind vergängliche Schatten von Leben, die verloren gehen
Es sind ewige Tränen, mit denen die Kinder aufwachsen
Es ist Hass, es ist Groll wegen des Mangels an Liebe
Die Gesellschaft ist der Schmerz, gering die Befriedigung
Die Blume ist verwelkt, die Frucht nicht gereift
Den alten Baum haben sie gefällt, seine Erfahrung reichte nicht aus

Chroniken sind Lebensgeschichten
Geboren in den Vierteln, wo die Hölle auf Erden herrscht
Man sieht verdammte Gesichter, so häufige Geschichten
Wie es die Tode sind, der Mangel an Geld und die Ungerechtigkeit gegenüber dem Unschuldigen
An das Glück glaubend, um die Umstände zu ändern
Denn des Armen Sehnsucht ist es, dass eines Tages der Geldschein im Überfluss vorhanden ist
Träumen kostet nichts, ist ein Satz zum Wiederholen
Aber die Zeit wartet nicht, während du vom Aufstieg träumst
Der Mangel an Nahrung, Gewalt gegen Kinder
Ein Kind vergewaltigen und schlagen
Sondern Gefahren mit Induvil
Charakter und Festigkeit fehlen uns im Kopf
Wir wollen den Triumph sehen, aber die Faulheit herrscht vor
Chroniken der Armut entstehen in Kolumbien vermehrt
Die Leute beten nicht mehr, der Glaube interessiert sie nicht
Anscheinend hat das Leben kein Mitleid mehr
Wenn wir aus Fehlern lernten, wäre die Chronik von heute eine andere

Ich habe versucht, bescheiden zu sein, ehrlich zu sein, auf jede Art und Weise
Und ich bin auf die Überraschung gestoßen, dass niemand die Normen respektiert
Wenn es Plattformen gibt, die einen antreiben, irgendwie weiterzusprechen
Die Reichen, die einem die Türen verschließen, können Schurken sein, die
die Sphäre gewinnen
Im Zeitalter des Illegalen, ein Krieg des Guten gegen das Böse
Denn diese Bande kann fatal sein, delinquente Kinder sind normal
Und ich bin besorgt über das verprasste Geld und die Gewalt
Andere mit ihren Träumen in einem Sack
Von einer Seite zur anderen, ihrem tierischen Instinkt folgend
Viertelchroniken, Ghettochroniken
Mit eigener Hand, aufrichtigem Herzen, Seele, Leben und Hut
Nun, ich streife durch Gänge und [sehe] Häftlinge, die Huren (?) und die Bullen der Ñeros (Straßenjungs), Väter
Ihre Kinder wollen sie nicht zur Welt bringen aus Angst vor einer
widerlichen Zukunft
Sie aus ihren Leibern entfernen, bevor sie sie als Vagabunden sehen
Vielleicht ein Sänger
Ich gehe weiter, ein fahrender Ritter, Wort-Dealer ('Jibaro de letras')
Hand der Droge, die mich erwürgt, und an meinem Hals der Strick der Absolventen
von der Straße mit Toga
Chroniken des echten Lebens, sie werden Spuren hinterlassen, sie werden sich nicht verbergen
In meinem Kopf oder in Ihrem, sicher werden sie bleiben
Auf einem Blatt, auf einem Papier, in einer Aufnahme oder auf einem Plakat
Für den, der zuhört, für Sie, von VGA (?)
Es war eine Botschaft von CHD (?)