MOLLY - Опалённые солнцем - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MOLLY - Опалённые солнцем




Опалённые солнцем
Scorched by the Sun
Всё забудется, но не будет как было
Everything will be forgotten, but it will not be as before
Знаешь, я теперь другая, а у тебя остыло
You know, I'm different now, and you've cooled down
Возьми меня с собой попробуем ещё
Take me with you, let's try again
Хочешь снегом упаду к дому твоему
You want to fall as snow to your house
Белой тишиной я медленно спускаюсь
I slowly descend in the white silence
Стыдно быть чужой, ну а я не претворяюсь
It's a shame to be a stranger, but I'm not pretending
Смех в твоих глаза, забытая улыбка
A laugh in your eyes, a forgotten smile
Просто я твоя красивая ошибка
I'm just your beautiful mistake
Опалённые солнцем, мы любовь не играли
Scorched by the sun, we didn't play love
Мы с тобой догорали незаметными стали и не слышно упали
We burned out with you, became invisible, and fell silently
Опалённые солнцем, мы любовь не играли
Scorched by the sun, we didn't play love
Мы с тобой догорали незаметными стали, и не слышно упали
We burned out with you, became invisible, and fell silently
Загляни в меня. Ты не видишь? Красиво
Look into me. Don't you see? It's beautiful
Там любовь моя летает, немного стыдливо
There my love flies, a little shy
Возьми её с собой, попробуем опять
Take it with you, let's try again
И скажи, что снова мой, я не хочу терять
And say that you're mine again, I don't want to lose you
Резала стеклом я на руках рисунки
I cut drawings on my hands with glass
Больше не со мной несвязанные струнки
No more strings attached to me
И в последний раз пишу и всё стираю
And for the last time, I write and erase everything
Наверное, сейчас я это понимаю
I guess I understand it now
Опалённые солнцем, мы любовь не играли
Scorched by the sun, we didn't play love
Мы с тобой догорали незаметными стали, и не слышно упали
We burned out with you, became invisible, and fell silently
Опалённые солнцем, мы любовь не играли
Scorched by the sun, we didn't play love
Мы с тобой догорали незаметными стали, и не слышно упали
We burned out with you, became invisible, and fell silently
Опалённые солнцем
Scorched by the sun





Авторы: о.серябкина, м.фадеев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.