Molly - Полуголые (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Molly - Полуголые (Bonus Track)




Полуголые (Bonus Track)
À moitié nus (Bonus Track)
Мы на солнце ловим зайчики и сдуваем одуванчики
On attrape des rayons de soleil et on souffle sur des pissenlits
Ты со мной самый близкий, под рукой чистый виски
Tu es le plus proche de moi, à portée de main, du whisky pur
Ты меня обнимешь
Tu me prendras dans tes bras
Мне с тобой не страшно, но
Je n'ai pas peur avec toi, mais
Мы полуголые, влюбляемся
Nous sommes à moitié nus, nous tombons amoureux
И только в пол голоса ругаемся
Et nous nous disputons à mi-voix seulement
Полуголые, влюбляемся
Nous sommes à moitié nus, nous tombons amoureux
И только в пол голоса ругаемся
Et nous nous disputons à mi-voix seulement
Нам осталось две минуты
Il ne nous reste que deux minutes
Чтобы стерлись все маршруты
Pour que tous les itinéraires disparaissent
Я с тобой вместе на последний
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Как в кино, дышим незаметно
Comme au cinéma, nous respirons discrètement
И до стука ты откроешь двери
Et tu ouvriras la porte jusqu'à ce qu'elle cogne
Знаешь что тебе я верю
Tu sais que j'ai confiance en toi
Мы полуголые, влюбляемся
Nous sommes à moitié nus, nous tombons amoureux
И только в пол голоса ругаемся
Et nous nous disputons à mi-voix seulement
Полуголые, влюбляемся
Nous sommes à moitié nus, nous tombons amoureux
И только в пол голоса ругаемся
Et nous nous disputons à mi-voix seulement





Авторы: maxim fadeev, olga seryabkina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.