MOMOLAND - Curious -Japanese ver.- - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MOMOLAND - Curious -Japanese ver.-




心おどる理由
Причины сердечной недостаточности.
それはあなたに片想い中
Это дарит тебе безответную любовь.
目が覚めるとすぐに
Как только я проснулся ...
声が聞きたくなるほど
Тем больше ты хочешь услышать голос.
そう あなたって なぜ?
Да, почему ты здесь?
素っ気ない そぶり イヤだよ
Мне не нравятся такие вещи.
私の溢れる想い 気づいてるはず
Должно быть, ты заметила мои переполненные мысли.
昨日 今日 明日 未来
Вчера, сегодня, завтра, завтра.
そばにいさせて
Позволь мне быть рядом с тобой.
ホントに好きよ ホントの気持ち
Ты мне очень нравишься, ты мне очень нравишься.
あなたの事ばかり 考えちゃうの
Я постоянно думаю о тебе.
ホンネが知りたい ホンネが聞きたい
Я хочу знать о Хоне, я хочу знать о Хоне.
いつかは ねぇ 好きと言われたいの
Я хочу сказать, что люблю тебя.
ホントに好きよ
Ты мне очень нравишься.
胸がはずむ理由
Причины, по которым грудь зудит.
それはあなたに夢中だから
Потому что ты без ума
目と目が合うだけで
От этого, это всего лишь зрительный контакт.
ハートが弾けちゃうほど
Чем больше сердец ты играешь ...
そう いつだって
Да, всегда влюблен.
こんなにも 楽しい ものなの?
Это так весело?
私の一途な想い 受け入れて欲しい
Я хочу, чтобы ты принял мои мысли.
昨日 今日 明日 未来
Вчера, сегодня, завтра, завтра.
あなたといたい
Я хочу быть с тобой.
どんなに時が どんなに経っても
Не важно, сколько пройдет времени.
私の恋心 (変わらないの)
Моя любовь никогда не менялась.)
同じ時を 同じ道を
То же время, то же самое.
肩寄せ合い ともに歩きたいの
Я хочу идти со скрещенными плечами.
待てないよもう
Я не могу ждать.
これ以上 抑えられない Oh yeah
Я больше не могу сдерживаться, О да.
あなたをもっと 知りたいの
Я хочу узнать о тебе больше.
ねぇ 早く 強く 今抱きしめて
Эй, поторопись и обними меня.
ホントに好きよ ホントの気持ち
Ты мне очень нравишься, ты мне очень нравишься.
あなたの事ばかり 考えちゃうの
Я постоянно думаю о тебе.
ホンネが知りたい ホンネが聞きたい
Я хочу знать о Хоне, я хочу знать о Хоне.
いつかは ねぇ 好きと言われたいの
Я хочу сказать, что люблю тебя.
ホントに
Правда.
ホントに
Правда.
ホントに好きよ
Ты мне очень нравишься.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.