Текст и перевод песни MOMOLAND - Holiday

지루해 모든게 왜이래
심심하고 너무 뻔해
오 나나나 오 나나나
답답한 이 도시는
내게 어울리지 않아
오 나나나 오 나나나나
하루종일 상상해 저 높이 하늘을
나는 새처럼 꿈을 꿔
떠나고파 모든걸 던지고
어디든 너와 나 몸을 맡겨
귓가에 맴도는 노래에 춤을 춰
내 맘을 물들일 노을과
Yes, let's holiday
밤하늘의 별빛과
오직 너와 나
녹아드는 달빛은
우릴 감싸줘
반복되는 일상 속에
지친 나를 웃게 해줘
우리 앞에 펼쳐질
Let's holiday
Let's holiday
Let's holiday
복잡한 일상이 너무해
답답한 맘에 babe
오 나나나 오 나나나
어디든 떠날래 right now
날 데려가줘 boy
오 나나나 오 나나나나
매일매일 꿈을 꿔 저 멀리
하늘 높이 날아가 숨을 쉬어
떠나고파 바다가 펼쳐진
눈부신 햇살에 몸을 맡겨
귓가에 맴도는 파도가 춤을 춰
빨갛게 물들인 노을과
Yes, let's holiday
밤하늘의 별빛과
오직 너와 나
녹아드는 달빛은
우릴 감싸줘
반복되는 일상 속에
지친 나를 웃게 해줘
우리 앞에 펼쳐질
Let's holiday
한발짝 더 멀리 고민은 잠시 잊고서
지금 이 순간 느낄 수 있게
Just feeling away
Oh, love is today
내 안에 항상 머물 수 있게
밤하늘의 별빛과
오직 너와 나
녹아드는 달빛은
우릴 감싸줘
반복되는 일상 속에
지친 나를 웃게 해줘
우리 앞에 펼쳐질
Let's holiday
Let's holiday
Let's holiday

Мне скучно, все неправильно.
Это так серьезно и так очевидно.
О нанана, о нанана, о нанана.
Этот душный город.
Это меня не устраивает.
О нанана, о нанана, о нанана.
Представь себе весь день, это высокое небо.
Я мечтаю, как птица.
Я ухожу, я все бросаю.
Оставь нас с тобой повсюду.
Я танцую под песню, которая звучит у меня на ушах.
Я хочу поиграть со своим разумом.
Да, давай проведем отпуск.
Звездный свет в ночном небе.
Только ты и я.
Тающий Лунный Свет.
Мы обернулись вокруг меня.
В повторяющейся рутине.
Заставь меня устать смеяться.
Раскройся перед нами.
Давайте праздник!
Давайте праздник!
Давайте праздник!
Это непростая рутина.
Как душная крошка.
О нанана, о нанана, о нанана.
Прямо сейчас.
Возьми меня, парень.
О нанана, о нанана, о нанана.
Я мечтаю каждый день так далеко.
Лети высоко в небо и дыши.
Уходи и море!
Оставь свое тело в ослепительном солнечном свете.
Волны танцуют вокруг твоих ушей.
Желтый и красный.
Да, давай проведем отпуск.
Звездный свет в ночном небе.
Только ты и я.
Тающий Лунный Свет.
Мы обернулись вокруг меня.
В повторяющейся рутине.
Заставь меня устать смеяться.
Раскройся перед нами.
Давайте праздник!
На шаг дальше, я забываю на мгновение.
Ты чувствуешь этот момент.
Просто чувствую себя в стороне.
О, Любовь Сегодня.
Ты можешь оставаться внутри меня все время.
Звездный свет в ночном небе.
Только ты и я.
Тающий Лунный Свет.
Мы обернулись вокруг меня.
В повторяющейся рутине.
Заставь меня устать смеяться.
Раскройся перед нами.
Давайте праздник!
Давайте праздник!
Давайте праздник!