Текст и перевод песни MOMOLAND - I'm So Hot -Japanese ver.-

I'm So Hot -Japanese ver.-

I'm so hot
ねえもっと言ってもっとそばで
ドキドキさせてほしいの
かわいいとか綺麗だとか
まだまだ足りないくらい Ya
空っぽのグラスへと
注ぐビート You
気まぐれに踊り出す
揺れるフロア You
弾けていく泡のように
ゴキゲンなリズムに身を任せ
艶やかな微笑みで
Ah woo ah woo ah
I'm so hot
나 나 나 내가
I'm so hot
나 나 나 내가
I'm so hot
나 나 나 내가
踊れ踊れ回れ回れ
I'm so hot I'm so hot hot hot
踊れ踊れ遊べ遊べ
I'm so hot I'm so hot hot hot
本気じゃない Ya ya
遊びでもない Ya ya
求められてる Ya ya
そんな答えは持っていないの
今すぐ来て「今」しかないの
この熱そう感じている
ぎらぎらとせまっている
無数の視線
輝きを隠さずに
魅せつけてあげる
溢れ出したきらめきを
振りまいて夢を見続けたら
艶やかな微笑みで
Ah woo ah woo ah
I'm so hot
나 나 나 내가
I'm so hot
나 나 나 내가
I'm so hot
나 나 나 내가
A little bit (A little bit) 私は (私は)
決して消えない光なの
A little bit (A little bit) I'm gonna be (I'm gonna be)
I'm so hot
나 나 나 내가
I'm so hot
나 나 나 내가
踊れ踊れ回れ回れ
I'm so hot I'm so hot hot hot
踊れ踊れ遊べ遊べ
I'm so hot I'm so hot hot hot

Я такая горячая - японская версия-

Ты такой горячий
Пожалуйста, скажи еще и подойди поближе
Ты заставляешь меня трепетать
Такие слова, как "милая" и "красивая"
Для меня все еще маловато, да
В пустой бокал
Ты наливаешь свой ритм
Я начинаю танцевать по прихоти
Танцую на дрожащем полу
Как лопающиеся пузырики
Отдаюсь зажигательному ритму
С соблазнительной улыбкой
Ах, у-у, ах, у-у
Я такая горячая
Это я, я, я
Я такая горячая
Это я, я, я
Я такая горячая
Это я, я, я
Танцуй, танцуй, крутись, крутись
Я такая горячая, я такая горячая, горячая, горячая
Танцуй, танцуй, веселись, веселись
Я такая горячая, я такая горячая, горячая, горячая
Я не шучу, да, да
Это не игра, да, да
Ты этого хочешь, да, да
У меня нет таких ответов
Приходи прямо сейчас, другого шанса не будет
Я чувствую это жаркое чувство
Оно приближается все ближе
Бесчисленные взгляды
Я не буду скрывать своего сияния
Покажу его тебе
Это сияние, которое я источаю
Если я буду размахивать им и мечтать, то
С соблазнительной улыбкой
Ах, у-у, ах, у-у
Я такая горячая
Это я, я, я
Я такая горячая
Это я, я, я
Я такая горячая
Это я, я, я
Немного (немного) во мне (во мне)
Свет, который никогда не погаснет
Немного (немного) меня будет (меня будет)
Я такая горячая
Это я, я, я
Я такая горячая
Это я, я, я
Танцуй, танцуй, крутись, крутись
Я такая горячая, я такая горячая, горячая, горячая
Танцуй, танцуй, веселись, веселись
Я такая горячая, я такая горячая, горячая, горячая