Текст и перевод песни MOMOLAND - Thumbs Up (ENG Ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Thumbs Up (ENG Ver.)
Класс! (Русская версия)
I'm
sick
and
tired
of
checking
my
feeds
Я
устала
проверять
свою
ленту
Counting
'Like'
is
meaningless
Подсчёт
лайков
бессмысленен
My
phone
keeps
ringing
Мой
телефон
звонит
без
умолку
Won't
stop
ringing
Не
перестаёт
звонить
All
day
all
night
goes
Beep
beep
beep
beep
Целый
день
и
всю
ночь:
Бип-бип-бип-бип
Wu
uh
uh
uh
who's
the
hot
hot
issue
issue
Кто
сейчас
на
пике
популярности?
Eno-o-ugh
from
this
no
good
issue
issue
Хватит
этих
бесполезных
новостей
Just
another
day
day
Просто
ещё
один
день
I
don't
want
that
blah
blah
blah
Мне
не
нужна
эта
болтовня
But
I'm
ok
I'm
ok
Но
я
в
порядке,
я
в
порядке
I
got
used
to
it
Я
уже
привыкла
Now
I
just
wanna
fall
in
love
yeah
in
love
Теперь
я
просто
хочу
влюбиться,
да,
влюбиться
Running
away
from
all
of
those
eyes
Скрываясь
от
всех
этих
взглядов
So
who
wish
to
fill
my
heart?
Tell
me
now
Кто
хочет
заполнить
моё
сердце?
Скажи
мне
сейчас
But
everyday
Но
каждый
день
I
feel
like
a
queen
Я
чувствую
себя
королевой
From
head
to
toe
С
головы
до
ног
Head
to
toe
С
головы
до
ног
Can't
get
enough
of
me?
Не
можешь
мной
насытиться?
Lalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля
Th-Th-Th-Thumbs
up
Кл-кл-класс!
Lalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля
Just
can't
get
enough
of
me
th-th-th-thumbs
up
Просто
не
можешь
мной
насытиться,
кл-кл-класс!
The
blue
badge
on
my
account
Синяя
галочка
в
моём
аккаунте
I
have
too
many
followers
У
меня
слишком
много
подписчиков
Feel
like
I'm
the
precious
one
Чувствую
себя
особенной
(But)
we've
never
met
before
so
I
need
(Но)
мы
никогда
не
встречались,
поэтому
мне
нужен
Somebody
who
knows
me
well
Кто-то,
кто
знает
меня
хорошо
All
eyes
on
me
Все
взгляды
на
меня
I'm
the
hot
hot
issue
issue
Я
на
пике
популярности
A-all
I
hear
is
just
'I
I
miss
you
miss
you'
Всё,
что
я
слышу,
это
«Я
скучаю
по
тебе»
Just
another
day
day
Просто
ещё
один
день
I
don't
want
that
blah
blah
blah
Мне
не
нужна
эта
болтовня
But
I'm
ok
I'm
ok
Но
я
в
порядке,
я
в
порядке
I
got
used
to
it
Я
уже
привыкла
Now
I
just
wanna
fall
in
love
yeah
in
love
Теперь
я
просто
хочу
влюбиться,
да,
влюбиться
Running
away
from
all
of
those
eyes
Скрываясь
от
всех
этих
взглядов
So
who
wish
to
fill
my
heart?
Tell
me
now
Кто
хочет
заполнить
моё
сердце?
Скажи
мне
сейчас
But
everyday
Но
каждый
день
I
feel
like
a
queen
Я
чувствую
себя
королевой
From
head
to
toe
С
головы
до
ног
Head
to
toe
С
головы
до
ног
Can't
get
enough
of
me?
Не
можешь
мной
насытиться?
Ooh
la
la
la
la
la
la
spotlight
О-ля-ля-ля-ля-ля
— в
центре
внимания
Shining
light
and
the
light
toward
me
(shine)
Свет
софитов
направлен
на
меня
(светит)
Ooh
la
la
la
la
la
like
me
more
О-ля-ля-ля-ля-ля
— люби
меня
больше
Just
keep
your
eyes
on
me
Просто
не
своди
с
меня
глаз
Like
it
more
and
more
Люби
меня
всё
больше
и
больше
More
and
more
Больше
и
больше
Be
like
whatever
whatever
Будь
как
угодно,
как
угодно
I'm
your
only
one
only
one
Я
твоя
единственная,
единственная
From
head
to
toe
С
головы
до
ног
Head
to
toe
С
головы
до
ног
Can't
get
enough
of
me?
Не
можешь
мной
насытиться?
Lalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля
Th-Th-Th-Thumbs
up
Кл-кл-класс!
Lalalalalalala
Ля-ля-ля-ля-ля
Just
can't
get
enough
of
me
th-th-th-thumbs
up
Просто
не
можешь
мной
насытиться,
кл-кл-класс!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.