MONATIK - Vitamin D - Live - перевод текста песни на английский

Vitamin D - Live - MONATIKперевод на английский




Vitamin D - Live
Vitamin D - Live
Встигнемо відпочити, Київ
We'll have time to rest, Kyiv
Я і ти
You and I
Дай мені ударних
Give me some beats
Київ, зараз буде все, як в пісні
Kyiv, everything will be like in the song
Все як сьогодні
Just like tonight
Хороший день замінила ніч
A good day replaced by night
І по небу зорі схожі на тебе
And the stars in the sky look like you
(Пліч-о-пліч)
(Side by side)
Без негативних факторів, злих директорів і небезпечних секторів
No negative factors, evil directors, or dangerous sectors
В тому річ
That's the thing
Уся нудьга загубилася і нагадала
All the boredom got lost and reminded me
Не втомився
I'm not tired
Працював у поті лиця
Worked in the sweat of my brow
Та бадьорить краса ця
But this beauty invigorates
І хочу я високих
And I want high ones
Хочу я ударних
I want some beats
Хочу я безсонних
I want sleepless
Ночей, де сам не свій
Nights where I'm not myself
Дай-но, високих
Give me, high ones
Ти дай мені високих
Give me high ones
Дай-но, ударних
Give me, some beats
Дай мені ударних
Give me some beats
Дай-но, безсонних
Give me, sleepless
Дай мені безсонних, бо
Give me sleepless nights, because
Бо чий, якщо не твій я?
Whose am I if not yours?
Не втомився ні на мить
I'm not tired, not for a second
Київ, ви вже знаєте
Kyiv, you already know
Бо, ми ще встигнемо
Because, we'll still have time
О, ми ще встигнем відпочить
Oh, we'll still have time to rest
Отримуй!
Get it!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Don't be sad, get it, Vitamin D
Разом зі мною
With me
Отримуй!
Get it!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Don't be sad, get it, Vitamin D
Твої гарні плавні рухи
Your beautiful smooth moves
Забирають погляди кожного
Take everyone's gaze
Вся насолода відчувається від руху
All the pleasure is felt from the movement
Кожного
Of everyone
З тобою
With you
На кожнім тілі блік
On every body a glimmer
Блищить роса
Dew shines
І всі вірять
And everyone believes
Всі вірять
Everyone believes
Всі вірять чудесам
Everyone believes in miracles
Хочу я високих
I want high ones
Я високих
High ones
Хочу я ударних
I want some beats
Я ударних
Beats
Хочу я безсонних
I want sleepless
Безсонних
Sleepless
Ночей, де сам не свій
Nights where I'm not myself
Дай-но, високих
Give me, high ones
Дай-но, високих
Give me, high ones
Дай-но, ударних
Give me, some beats
Дай-но, ударних
Give me, some beats
Дай мені безсонних
Give me sleepless nights
Дай мені безсонних, ей
Give me sleepless nights, hey
Бо чий, якщо не твій я?
Whose am I if not yours?
Я не втомився ні на мить
I'm not tired, not for a second
Київ, а ви?
Kyiv, are you?
Бо, ми ще встигнемо
Because, we'll still have time
Бо, ми ще встигнемо
Because, we'll still have time
Не втомився ні на мить
I'm not tired, not for a second
О, ми ще встигнемо
Oh, we'll still have time
О, ми ще встигнем відпочить
Oh, we'll still have time to rest
Отримуй!
Get it!
Отримуй!
Get it!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Don't be sad, get it, Vitamin D
Разом зі мною
With me
Отримуй!
Get it!
Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Don't be sad, get it, Vitamin D
Вони просили: скажіть нам на милість
They asked: tell us, please
Сестриці та братці
Sisters and brothers
Що з'явилось на початку
What appeared first
Музика або танці?
Music or dancing?
А-а
Ah
Відповідь проста
The answer is simple
Красу таку не просто було знайти
Such beauty wasn't easy to find
Давай, танцюй, не стій
Come on, dance, don't stand still
Київ! Спочатку з'явились ви!
Kyiv! You appeared first!
Спочатку з'явились ви!
You appeared first!
Спочатку з'явились ви!
You appeared first!
Разом зі мною!
With me!
Отримуй!
Get it!
Давай! Давай!
Come on! Come on!
Ей, ти!
Hey, you!
Ти там з нами
Are you with us?
Давай, давай займемось танцями
Come on, let's dance
Ей, ти!
Hey, you!
Ти там з нами
Are you with us?
Давай, давай займемось танцями
Come on, let's dance
Ей, ти!
Hey, you!
Давай! Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Come on! Don't be sad, get it, Vitamin D
Ну ще трішки
Just a little more
Ей, ти!
Hey, you!
Ти там з нами
Are you with us?
Давай, займемось танцями
Come on, let's dance
Ей, ти!
Hey, you!
Ти там з нами
Are you with us?
Давай, займемось танцями
Come on, let's dance
Ей, ти!
Hey, you!
Ти там з нами
Are you with us?
Давай, займемось танцями
Come on, let's dance
Ей, ти!
Hey, you!
Ти там з нами
Are you with us?
Давай, Не сумуй, отримуй, Vitamin D
Come on, Don't be sad, get it, Vitamin D





Авторы: монатик дмитро


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.