MONATIK - Воздух - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MONATIK - Воздух




Воздух
L'air
Глубже дышу и нахожу что я такой живой.
Je respire plus profondément et je réalise que je suis si vivant.
Нашел нелегко шум и дышу глубоко - это воздух мой.
J'ai trouvé avec difficulté du bruit et je respire profondément - c'est mon air.
Время как вода, не временна она.
Le temps est comme l'eau, il n'est pas temporaire.
Целую грудь набирая задержу дыхание.
Je prends une grande inspiration et je retiens mon souffle.
Не растерять постараюсь гравитаций, состояние.
Je vais essayer de ne pas perdre la gravité, l'état.
Время как вода - ты как воздух.
Le temps est comme l'eau - tu es comme l'air.
Невременна она, настолько на сколько хватит легких.
Il n'est pas temporaire, aussi longtemps que mes poumons tiendront.
Танцевать не рано нам, сахаром по ранам, по легким, легко так вот.
On n'est pas trop tôt pour danser, du sucre sur les blessures, sur les poumons, c'est si facile.
Рано или поздно, все-равно дышу тобой.
Tôt ou tard, de toute façon, je respire grâce à toi.
Небо или море, всё-равно дышу тобой.
Le ciel ou la mer, de toute façon, je respire grâce à toi.
Ты воздух мой.
Tu es mon air.
Ты воздух мой.
Tu es mon air.
Танцевать не рано нам, сахаром по ранам, по легким легко, так.
On n'est pas trop tôt pour danser, du sucre sur les blessures, sur les poumons, c'est si facile.
Танцевать не рано нам, сахаром по ранам, по легким, дышу тобой.
On n'est pas trop tôt pour danser, du sucre sur les blessures, sur les poumons, je respire grâce à toi.
Небо или море, всё-равно дышу тобой.
Le ciel ou la mer, de toute façon, je respire grâce à toi.
Сейчас или давно, я всё-равно дышу тобой.
Maintenant ou il y a longtemps, de toute façon, je respire grâce à toi.
Ты воздух мой.
Tu es mon air.
Ты воздух мой.
Tu es mon air.
Легким легко.
C'est si facile pour les poumons.
Легким легко.
C'est si facile pour les poumons.
Выйду на воздух и вдохну.
Je vais sortir prendre l'air et respirer.
Выйду на воздух и вдохну.
Je vais sortir prendre l'air et respirer.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.