Текст и перевод песни MONATIK - Всё, что мне нужно

Всё, что мне нужно

Ловить себя на мыслях глупых нетрудно
Целую ветер не в губы, а как друга
Летая соло в облаках, так нудно
Целуют люди ветер, как супруги
Я не разбираюсь на запчасти.
Теперь мне это чуждо.
Для полного счастья.
Понял, что нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Уже столько дней, а я все думаю о ней
Ты мне нужна одна, ты одна
Сейчас обращаюсь непосредственно к ней
Ты мне нужна одна, ты одна
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне нужно!
Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне нужно!
Я силу воли тренирую
Я против грусти протестую
Зачем мне нужна она?
Ведь есть только ты одна.
С тобой не разбираюсь на запчасти
Терпеть теперь мне это чуждо.
Для полного счастья
Понял, что нужно
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Все, что мне нужно.
Уже столько дней, а я все думаю о ней
Ты мне нужна одна, ты одна
Сейчас обращаюсь непосредственно к ней
Ты мне нужна одна, ты одна
Все, что мне нужно,
Все, что мне нужно,
Все, что мне нужно,
Все, что мне нужно.
Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне нужно!
Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне нужно!
Эй, не море, не бескрайний океан
Не сны, не горизонты новых стран
Жара на протяжении долгих лет
Не музыка, не ласковый рассвет
Без тебя всего этого нет!
Уже столько дней
Все, что мне нужно,
Все, что мне нужно,
Все, что мне нужно,
Все, что мне нужно
Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне нужно!
Ты - все, что мне нужно,
Все, что мне нужно!

Tout ce dont j'ai besoin

Il n'est pas difficile de se prendre à penser bêtement
J'embrasse le vent, pas sur les lèvres, mais comme un ami
Voler en solo dans les nuages, c'est tellement ennuyeux
Les gens embrassent le vent comme des époux
Je ne démonte pas en pièces.
Maintenant, c'est étranger pour moi.
Pour le bonheur complet.
J'ai compris ce qu'il fallait.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Déjà tant de jours, et je pense toujours à elle
J'ai besoin de toi seule, tu es la seule
Je m'adresse maintenant directement à elle
J'ai besoin de toi seule, tu es la seule
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin !
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin !
Je m'entraîne à la force de volonté
Je proteste contre la tristesse
Pourquoi ai-je besoin d'elle ?
Parce qu'il n'y a que toi.
Avec toi, je ne démonte pas en pièces
J'en ai assez de supporter ça.
Pour le bonheur complet
J'ai compris ce qu'il fallait
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin.
Déjà tant de jours, et je pense toujours à elle
J'ai besoin de toi seule, tu es la seule
Je m'adresse maintenant directement à elle
J'ai besoin de toi seule, tu es la seule
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin.
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin !
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin !
Hé, ce n'est pas la mer, pas l'océan sans limites
Pas les rêves, pas les horizons de nouveaux pays
La chaleur pendant de longues années
Pas la musique, pas l'aube douce
Sans toi, tout cela n'existe pas !
Déjà tant de jours
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin !
Tu es tout ce dont j'ai besoin,
Tout ce dont j'ai besoin !