Текст и перевод песни MONATIK - Кружит OUTRO (Live)

Кружит OUTRO (Live)

Я конечно, всегда мечтал чтобы нас было так много
Но даже во снах не видел, что нас будет такое большое количество
Дамы и господа

И знаете, в это не верится, но я это произнесу
Здравствуй Олимпийский!
Здравствуй Олимпийский!

То, что здесь сегодня происходит, это что-то невероятное
Я так благодарен вам от всей души, за то что ви сегодня здесь

Я не могу даже разглядеть сколько нас, но это потрясающее количество
Сегодня здесь жители столици
Люди, которые приехали - кто из далека, кто нет
Люди, которые преодолели тисячи километров
Чтобы оказатся здесь вместе с нами
Я вас за это искренне благодарю

Мы же пришли отлично провести время?
Вы пришли получить самый позитивный заряд энергии
Так чтобы запомнить на всегда этот вечер?
Дамы и господа, вы по адресу
Добро пожалувать в город ритма

Нас так много, все такие разные
Но сегодня, эти 2 часа, очень хотел чтобы мы стали одним целым
Одним ритмом, одним унисоном
Одним городом, самым головокружительным
Самим особенным и самим громким
Давай докажем

Уууу - Оказалось, вокруг тебя весь мир кружит!
Давай Олимпийский!
Вокруг тебя весь мир кружит
Вокруг тебя весь мир кружит!
Ну давайте, вместе с нами, ну еще раз
Оу, как жить нам теперь?

Кружит голову, ай, до упаду
Голову, да, до упаду. Э-а!
Кружит голову, ай, до упаду
Голову, да... Дай мне!

Spinning OUTRO (Live)

I always dreamed of there being so many of us, darling
But even in my dreams, I never imagined there'd be such a huge crowd
Ladies and gentlemen

And you know, it's hard to believe, but I'm going to say it
Hello Olympic Stadium!
Hello Olympic Stadium!

What's happening here tonight is incredible
I'm so grateful to all of you, from the bottom of my heart, for being here tonight

I can't even see how many of us there are, but it's an amazing number
Residents of the capital are here tonight
People who have traveled from near and far
People who have overcome thousands of kilometers
To be here with us
I sincerely thank you for that

We came to have a great time, didn't we?
You came to get the most positive energy boost
So you'll remember this evening forever, right?
Ladies and gentlemen, you've come to the right place
Welcome to the city of rhythm

There are so many of us, all so different
But tonight, for these 2 hours, I really wanted us to become one
One rhythm, one unison
One city, the most dizzying
The most special and the loudest
Let's prove it

Woo - Turns out, the whole world spins around you, baby!
Come on Olympic Stadium!
The whole world spins around you
The whole world spins around you!
Come on, with us, one more time
Oh, how do we live now?

Spins my head, oh, till I drop
My head, yeah, till I drop. Uh-huh!
Spins my head, oh, till I drop
My head, yeah... Give it to me!