MONATIK - Мокра - Repaired - перевод текста песни на английский

Мокра - Repaired - MONATIKперевод на английский




Мокра - Repaired
Wet - Repaired
Доки ти на dance полі
While you're on the dance floor
В полі зору мого
In my field of vision
То є містика долі
It's the mystique of destiny
Всі бажають одного
Everyone desires the same thing
Доки ти на dance полі
While you're on the dance floor
Не звідси й інша
Out of this world and different
В голові лише одне питання
Only one question in my head
Ну де була ти раніше
Where have you been all this time?
Давай без лишніх
Let's skip the formalities
Далі більше
More to come
Ти вся промокла
You're all wet
Побуть тут
Stay here
Довше
Longer
Ну, трохи довше
Well, a little longer
Далі ліпше
It gets better
А ти побачиш сама
And you'll see for yourself
Мокра дівчина танцює
Wet girl dancing
Мокра дівчина сохне
Wet girl drying
Дощ намочив її повністю
The rain soaked her completely
Всю, всю, всю, всю
All, all, all, all
Мокра дівчина танцює
Wet girl dancing
Мокра дівчина сохне
Wet girl drying
Дощ намочив її повністю
The rain soaked her completely
Всю, всю, всю, всю
All, all, all, all
Ей, ти така красива
Hey, you're so beautiful
Описати все не вистачає слів і сили
Words and strength are not enough to describe everything
Немає, бо без тебе мене вже ламає
There aren't any, because without you I'm already breaking
Цього не витримати, але я тримаюсь
I can't stand it, but I'm holding on
Пісні про любов так набридли
Songs about love are so tiresome
Про постіль, метіль і про зливи
About beds, blizzards, and downpours
Про гарячі дискотеки до втрати пульсу
About hot discos until the pulse is lost
Про спокусу і про всякі туси
About temptation and all kinds of parties
Про тебе думок не здихаюсь
I won't get rid of thoughts about you
Означає це, що я тобою дихаю
It means that I breathe you
Можливо, я налаштував зіниці
Maybe I've adjusted my pupils
Та сьогодні оминаю всі спідниці
But today I'm avoiding all the skirts
Лиш тебе сьогодні бачу... ти
I only see you today... you
Допомогла і я можу допомогти
You helped and I can help
Я ще нікого не бачив гарніше
I've never seen anyone more beautiful
Ну, де була ти раніше
Where have you been all this time?
Мокра дівчина танцює
Wet girl dancing
Мокра дівчина сохне
Wet girl drying
Дощ намочив її повністю
The rain soaked her completely
Всю, всю, всю, всю
All, all, all, all
Мокра дівчина танцює
Wet girl dancing
Мокра дівчина сохне
Wet girl drying
Дощ намочив її повністю
The rain soaked her completely
Всю, всю, всю, всю
All, all, all, all
Доки ти на dance полі
While you're on the dance floor
В полі зору мого
In my field of vision
То є містика долі
It's the mystique of destiny
Всі бажають одного
Everyone desires the same thing
Не пластика - містика
Not plastic - mystique
Мокра
Wet
Не танцюй, а літай
Don't dance, but fly
Продовжуй, давай
Keep going, come on
Продовжуй, давай
Keep going, come on
Не пластика - містика
Not plastic - mystique
Мокра
Wet
Не танцюй, а літай
Don't dance, but fly
Продовжуй, давай
Keep going, come on
Продовжуй, давай
Keep going, come on
Не пластика - містика
Not plastic - mystique
Мокра
Wet
Не танцюй, а літай
Don't dance, but fly
Продовжуй, давай
Keep going, come on
Продовжуй, давай
Keep going, come on
Мокра дівчина танцює
Wet girl dancing
Мокра дівчина сохне
Wet girl drying
Дощ намочив її повністю
The rain soaked her completely
Всю, всю, всю, всю
All, all, all, all





Авторы: монатик дмитрий сергеевич монатик


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.