Текст и перевод песни MONATIK - Підманула підвела - Live

Підманула підвела - Live

Ти казала в понеділок
Підем разом по барвінок
Я прийшов тебе нема

Ти казала у вівторок
Поцілуєш разів сорок
Підманула, підвела

Ти ж мене підманула
Ти ж мене підвела
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела

Ти ж мене підманула
Ти ж мене підвела
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела

Ти казала у середу
Підем разом по череду
Я прийшов, тебе нема

Ти казала у четвер
Підем разом на шпацер
Я прийшов, тебе нема

Ти казала у п'ятницю
Підем ми на вечорниці
Я прийшов, тебе нема

Ти казала у суботу
Підем разом на роботу
Підманула-підвела

Ти ж мене підманула
Ти ж мене підвела
Ти ж мене підманула
Ти ж мене молодого
З ума-розуму звела

Я ж тебе, я ж тебе підманула
Ти ж мене підвела
Я ж тебе, я ж тебе підманула
Ти ж мене, ти ж мене підвела
Я ж тебе, я ж тебе підманула
Ти ж мене підвела
Я ж тебе, я ж тебе підманула

Наші люди звучать разом!
Київ ще гучніше скажи
Давай, давай, давай

Ти казала у неділю
Підем разом на весілля
Я прийшов, тебе нема
Підвела

Tricked and Let Down - Live

You said on Monday
We'd go together for periwinkle
I came, you weren't there

You said on Tuesday
You'd kiss me forty times
You tricked me, you let me down

You tricked me
You let me down
You, me, so young
You drove me crazy

You tricked me
You let me down
You, me, so young
You drove me crazy

You said on Wednesday
We'd go together for a row/turn (of something)
I came, you weren't there

You said on Thursday
We'd go for a walk together
I came, you weren't there

You said on Friday
We'd go to a party/gathering
I came, you weren't there

You said on Saturday
We'd go to work together
You tricked me, you let me down

You tricked me
You let me down
You tricked me
You, me, so young
You drove me crazy

I tricked you
You let me down
I tricked you
You let me down
I tricked you
You let me down
I tricked you

Our people sound together!
Kyiv, say it even louder
Come on, come on, come on

You said on Sunday
We'd go to a wedding together
I came, you weren't there
You let me down