Так вмієш лиш ти - MONATIK перевод на немецкий

Так вмієш лиш ти

Я хочу так тебе пізнати
Ну а з чого би почати?
Я бачив різне у житті
Та рухи твої саме ті
Таких не бачив ще
Від силуетів кожних
Загублю усе, що можна
Я
Такої я не бачив ще
Тебе я впізнаю
Серед сотень тисяч кожен раз
І коли зізнаюсь
То не зможу точних скласти фраз
Лиш ти!
Так вмієш
Лиш ти!
Та що твориться?
Лиш ти!
Так вмієш
Лиш ти!
Що ще казати? Так вмієш лиш ти!
І твоя врода
І лиш ти!
Ой, що творить?
Лиш ти!
Насолода
Лиш ти!
Та що казати? Так вмієш лиш ти!
Boom, shakalakalaka!
Ти солодша шоколаду
Виходжу я з ладу
Досягаючи висоти
Boom, shakalakalaka!
Ти солодша шоколаду
Думки виходять з ладу
Чия нагорода ти?
Тебе забираю
У думках метаморфози
І вже не загублю!
Вже краще загубити розум
Лиш ти!
Так вмієш
Лиш ти!
Та що твориться?
Лиш ти!
Так вмієш
Лиш ти!
Що ще казати? Так вмієш лиш ти!
І твоя врода
І лиш ти!
Ой, що творить? А?
Насолода
Лиш ти!
Та що казати? Так вмієш лиш ти!
Тебе чекали
Я думав, бачив все в житті
Та тебе не передбачити
І як тепер це зупинити?
Визнаю я з нею
Boom!
Розумію миттєво я
Планета ця вся твоя
Розумію миттєво я
Планета ця вся твоя
Розумію миттєво я
Планета ця вся твоя
Розумію миттєво я
Планета ця вся твоя
Продовжуй створювати мої мрії
Лиш ти так вмієш
Я хочу так тебе пізнати
Ну а з чого би почати?
Хочу так тебе забрати
Починаю пізнавати

Хочу так тебе забрати
Починаю пізнавати

Nur du kannst das so

Ich will dich so kennenlernen
Aber womit soll ich anfangen?
Ich habe Verschiedenes im Leben gesehen
Aber deine Bewegungen sind genau die richtigen
Solche hab ich noch nicht gesehen
Von jeder deiner Silhouetten
Verliere ich alles, was man kann
Ich
So eine hab ich noch nicht gesehen
Ich erkenne dich
Unter Hunderttausenden jedes Mal
Und wenn ich es gestehe
Kann ich keine genauen Sätze bilden
Nur du!
Kannst das so
Nur du!
Was ist hier los?
Nur du!
Kannst das so
Nur du!
Was soll ich noch sagen? Nur du kannst das so!
Und deine Schönheit
Und nur du!
Oh, was sie anstellt?
Nur du!
Wonne
Nur du!
Was soll ich sagen? Nur du kannst das so!
Boom, shakalakalaka!
Du bist süßer als Schokolade
Ich gerate außer Kontrolle
Erreiche Höhen
Boom, shakalakalaka!
Du bist süßer als Schokolade
Die Gedanken geraten außer Kontrolle
Wessen Belohnung bist du?
Ich nehme dich mit
Metamorphosen in meinen Gedanken
Und ich verliere dich nicht mehr!
Es ist besser, den Verstand zu verlieren
Nur du!
Kannst das so
Nur du!
Was ist hier los?
Nur du!
Kannst das so
Nur du!
Was soll ich noch sagen? Nur du kannst das so!
Und deine Schönheit
Und nur du!
Oh, was sie anstellt? Ah?
Wonne
Nur du!
Was soll ich sagen? Nur du kannst das so!
Man hat auf dich gewartet
Ich dachte, ich hätte alles im Leben gesehen
Aber dich kann man nicht vorhersehen
Und wie soll ich das jetzt stoppen?
Ich gestehe es mit ihr
Boom!
Ich verstehe sofort
Dieser ganze Planet gehört dir
Ich verstehe sofort
Dieser ganze Planet gehört dir
Ich verstehe sofort
Dieser ganze Planet gehört dir
Ich verstehe sofort
Dieser ganze Planet gehört dir
Mach weiter, meine Träume zu erschaffen
Nur du kannst das so
Ich will dich so kennenlernen
Aber womit soll ich anfangen?
Ich will dich so mitnehmen
Ich fange an, dich kennenzulernen

Ich will dich so mitnehmen
Ich fange an, dich kennenzulernen