MONATIK - Те, від чого без тями - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MONATIK - Те, від чого без тями - Live




Те, від чого без тями - Live
That Which Drives You Wild - Live
Давай, Київ!
Come on, Kyiv!
Оу!
Oh!
Зачекай
Wait a second
А що то почало качати?
What's starting to groove?
Чшшш, помовчи
Shhh, be quiet
Не хотів пропустити початок
Didn't want to miss the beginning
Лови мелодію
Catch the melody
Так, як я ловлю
The way I catch it
Так, як я люблю
The way I love it
Так, як ніби
Like
Ай, та чому ти очима bang bada bang
Oh, why are you giving me that bang bada bang look?
Проганяй лінь і лід
Chase away the laziness and the ice
Прокачай, як слід
Get it rocking right
Уночі або днем
At night or during the day
Хочеш?
Do you want to?
Підійдем ближче в центр
Let's get closer to the center
Погляди заберем
Let's steal all the glances
Бери себе в руки і не клич скуку-суку
Pull yourself together and don't invite boredom, girl
Ти зі мною, ось знаки
You're with me, here are the signs
Get lucky без матів
Get lucky, no cursing
Тихше, братці, без батлу
Quiet down, brothers, no battling
Тільки танчікі танці
Just dancing, dancing
Київ! Тепер давай танцюй!
Kyiv! Now dance!
Що, що, що бентежить тебе?
What, what, what is bothering you?
Всі! Давай, давай танцюй
Everybody! Come on, dance!
Ще, ще! Та не стій ти вже
More, more! Don't just stand there
Тепер давай танцюй!
Now dance!
Що бентежить тебе?
What's bothering you?
Давай танцюй
Dance
Та не стій ти вже
Don't just stand there
Всі, всі! Давай танцюй!
Everybody, everybody! Dance!
Що бентежить тебе?
What's bothering you?
Давай танцюй, ось так, Київ
Dance, like this, Kyiv
Та не стій ти вже
Don't just stand there
То є те, від чого без тями
This is what drives you wild
То є те, від чого без тями
This is what drives you wild
То є те, від чого без тями
This is what drives you wild
По доброму не придирайся словами
Don't nitpick with words, be nice
Так медицина права
The medicine is right
То є те, від чого не болить голова
This is what makes your headache go away
А ну, то виходь
Come on, come out
І запали іскрою
And light up the spark
Так, щоби захотіли всі з тобою
So that everyone wants to be with you
Покажи-но себе, зірвиголова
Show yourself, daredevil
Зірви авації рви їх навпіл, ааааа
Tear down the applause, tear it in half, aaaaa
В цьому ділі ти - просто монстр
You're a monster in this
В цьому тілі кожен рух, то є просто - космос
Every move in this body is just - cosmos
Просто космос
Just cosmos
І температура росте
And the temperature rises
Тепер давай танцюй!
Now dance!
Що бентежить тебе?
What's bothering you?
Давай танцюй
Dance
Та не стій ти вже
Don't just stand there
Всі, всі! Давай танцюй!
Everybody, everybody! Dance!
Що бентежить тебе?
What's bothering you?
Давай танцюй
Dance
Та не стій ти вже
Don't just stand there
То є те, від чого без тями
This is what drives you wild
То є те, від чого без тями
This is what drives you wild
Ось так, ось так, ось так
Like this, like this, like this
Частіше
More often
Це ваша частина, ви ж її так хотіли
This is your part, you wanted it so much
Київ, я бачу по очах
Kyiv, I see it in your eyes
Нехай працюють найкращі частини тіла
Let the best parts of your body work
Частіше, ще частіше
More often, even more often
Частіше, ще частіше
More often, even more often
То є те, від чого без тями
This is what drives you wild
Частіше, ще
More often, more





Авторы: монатик дмитро


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.